1
00:00:56,751 --> 00:00:58,751
Otec

2
00:01:02,881 --> 00:01:04,881
ďalšia.

3
00:01:12,541 --> 00:01:14,541
...Už nemôže chodiť

4
00:01:48,336 --> 00:01:50,336
Vidíš? Tu si.

5
00:01:51,568 --> 00:01:53,568
Bolo to veľmi jednoduché.

6
00:02:01,830 --> 00:02:03,963
Pozri synu, počúvaj:

7
00:02:05,487 --> 00:02:07,954
Nechám tento pohár na tvojom nočnom stolíku.

8
00:02:08,054 --> 00:02:10,479
a každý deň pred spaním

9
00:02:10,579 --> 00:02:13,146
mu povieš dobrú noc a keď vstaneš

10
00:02:13,246 --> 00:02:15,040
povieš mu dobré ráno.

11
00:02:15,140 --> 00:02:19,024
Neustále pozorovanie veci, ktorá ti príde odporná

12
00:02:19,124 --> 00:02:21,391
ťa prinúti citovo sa k nej priblížiť.

13
00:02:21,491 --> 00:02:23,479
a pomôže ti prekonať ten strach, čo k nej máš.

14
00:02:23,579 --> 00:02:30,312
Nabudúce, keď nájdeš švába,, zapamätáš si, že je to tvoj priateľ
a nebudeš cítiť odpor k nemu.

15
00:03:04,529 --> 00:03:06,529
Dobré ráno.

16
00:03:13,594 --> 00:03:15,594
Dobrú noc.

17
00:03:30,247 --> 00:03:32,247
Pacheco!

18
00:03:32,347 --> 00:03:35,480
Pacheco, videl som zopár hadov v holubníku.

19
00:04:48,723 --> 00:04:52,856
Dobrú noc slimáci, odpočinte si, veľmi to potrebujete.


20
00:05:01,016 --> 00:05:03,016
Tak zajtra, ropucha.

21
00:05:17,398 --> 00:05:19,398
Kľud, buďte ticho, buďte ticho!

22
00:05:20,431 --> 00:05:22,431
Ticho!

23
00:05:34,222 --> 00:05:36,222
Vstúp Pacheco, vstúp.

24
00:05:36,322 --> 00:05:40,855
Dnes si zmeškal predstavenie sa novej spolužiačky. Ireny.


25
........