1
00:00:11,476 --> 00:00:13,726
<b>SÍŤ</b>

2
00:00:20,567 --> 00:00:24,367
ALMATY, KAZACHSTÁN

3
00:01:03,541 --> 00:01:05,168
Promiňte, madam.

4
00:01:05,578 --> 00:01:07,066
LONDÝN
LETIŠTĚ HEATHROW

5
00:01:07,166 --> 00:01:09,108
Můžu se podívat do té tašky, prosím?

6
00:01:36,556 --> 00:01:38,056
LONDÝN
HOTEL HAMILTON GROVE

7
00:02:01,553 --> 00:02:04,003
PRVNÍ PATRO
MUSLIMSKÁ A ŽIDOVSKÁ KONFERENCE

8
00:02:15,093 --> 00:02:17,177
Počkejte tady. Přinesu vám peníze.

9
00:02:17,304 --> 00:02:19,796
Tak jsme se nedomluvili.
Platba při doručení.

10
00:02:20,163 --> 00:02:21,775
Měli jsme skvělou trávu,
když jsme byli na Ibize.

11
00:02:21,875 --> 00:02:23,963
A taky jsme měli pár dávek extáze.

12
00:02:24,130 --> 00:02:26,213
To je šílené. Na nic jiného nemyslí.

13
00:02:30,233 --> 00:02:31,733
Já vím. Jasně.

14
00:02:51,149 --> 00:02:52,730
Díky, bratře.

15
00:03:06,026 --> 00:03:08,608
- Hej, člověče, máš klíče?
- Ty je máš.

16
00:03:11,195 --> 00:03:13,168
Dobrá. Nikam nechoďte.

17
00:03:24,076 --> 00:03:26,475
Hej, amigo, potřebujeme klíče ke 3B.

18
00:03:26,575 --> 00:03:30,003
- Deset liber za ztrátu klíče.
- Cokoliv.

19
00:03:33,986 --> 00:03:36,514
Klídek, kámo. Jsou na cestě dolů.

20
00:04:38,942 --> 00:04:41,603
- Plyn!
- Dveře!

21
00:04:57,641 --> 00:04:59,247
Může mi někdo pomoct?

22
00:04:59,415 --> 00:05:02,709
Ven! Dělejte! Pohyb! Běžte! Běžte!

23
00:05:21,861 --> 00:05:23,834
Zařídili jsme se tady, pane.

........