1
00:00:01,668 --> 00:00:03,211
Kamkoli jsem se podívala,

2
00:00:03,294 --> 00:00:05,338
viděla jsem známky nadcházející apokalypsy.

3
00:00:05,422 --> 00:00:06,548
Lék na leukémii!

4
00:00:06,631 --> 00:00:09,759
Výzkum kmenových buněk!

5
00:00:09,759 --> 00:00:11,177
No tak, zlato,

6
00:00:11,261 --> 00:00:12,345
té plísně ploutví od Aquamana

7
00:00:12,429 --> 00:00:14,013
jsem se zbavil už před dlouhou dobou!

8
00:00:14,097 --> 00:00:15,849
Bující lhaní!

9
00:00:20,270 --> 00:00:22,021
Morbidní obezita!

10
00:00:24,774 --> 00:00:27,777
Vstávej, černá osobo! Čas se kát!

11
00:00:27,861 --> 00:00:30,655
Kát se? Ale my zrovna vymalovali!

12
00:00:32,073 --> 00:00:35,702
Připrav se, vykoupení se blíží!

13
00:00:35,785 --> 00:00:37,579
Vyko-coto-co?

14
00:00:37,662 --> 00:00:39,748
Nejlepší způsob, jak Foxxy vysvětlit vykoupení,

15
00:00:39,831 --> 00:00:41,958
bylo zavolat na horkou linku Kirka Camerona.

16
00:00:44,085 --> 00:00:45,336
Zdravím. To jsem já,

17
00:00:45,420 --> 00:00:47,547
třetiřadá dětská televizní hvězda Kirk Cameron.

18
00:00:47,630 --> 00:00:49,716
Pro informace o nevyhnutelném padnutí do pekel

19
00:00:49,799 --> 00:00:51,092
při nastávající vykoupení,

20
00:00:51,092 --> 00:00:52,552
stiskněte jedničku...

21
00:00:52,552 --> 00:00:55,346
Vykoupení přichází!

22
00:00:57,015 --> 00:00:58,725
Až přijde, dobří lidé, jako já

23
00:00:58,725 --> 00:00:59,934
a Richard "Boner" Stabone
(herec ze stejného seriálu)

24
00:01:00,018 --> 00:01:01,686
poplují přímo do nebe,

25
00:01:01,686 --> 00:01:03,021
zatímco hříšníci jako vy

........