1
00:01:05,720 --> 00:01:09,559
Podle skutečných událostí.

2
00:01:09,720 --> 00:01:11,319
Opravdu.

3
00:01:13,680 --> 00:01:15,799
Nevím, co tady vlastně dělám.

4
00:01:16,360 --> 00:01:19,759
Samozřejmě že není jednoduché,
starat se sama o dům

5
00:01:19,920 --> 00:01:23,759
a vychovávat čtyři děti,
ale děti jsou úžasné!

6
00:01:23,920 --> 00:01:24,999
Můj manžel

7
00:01:25,520 --> 00:01:27,679
je čestný a pracovitý člověk.

8
00:01:30,960 --> 00:01:32,999
Až na tu jednu drobnost.

9
00:01:36,640 --> 00:01:38,039
Některé noci

10
00:01:39,680 --> 00:01:40,959
za mnou přijde...

11
00:01:42,400 --> 00:01:43,959
Ve svých myšlenkách...

12
00:01:44,360 --> 00:01:48,919
mu rozsekávám sekerou
tu jeho velkou plešatou hlavu.

13
00:01:52,080 --> 00:01:56,279
Několikrát denně mě přepadne pocit...

14
00:01:56,560 --> 00:01:57,839
cítím...

15
00:01:58,680 --> 00:02:00,399
vzrušení

16
00:02:01,600 --> 00:02:02,679
a touhu.

17
00:02:07,440 --> 00:02:10,359
Jak můžete vydržet to anglické počasí?

18
00:02:10,920 --> 00:02:13,999
Jsem tak smutná, že nemohu zpívat.

19
00:02:14,240 --> 00:02:15,799
Když otevřu ústa...

20
00:02:18,200 --> 00:02:19,799
Slyšíte? Nic!

21
00:02:24,680 --> 00:02:27,799
Můj drahý Alistair
zemřel před dvěma lety.

22
00:02:30,280 --> 00:02:34,119
Myslela jsem, že jsem na to už stará,

23
00:02:34,280 --> 00:02:35,519
ale ty pocity jsou zde!

24
00:02:44,080 --> 00:02:46,919
Hysterie.

........