1
00:01:27,487 --> 00:01:29,532
Není to lukrativní.

2
00:01:30,837 --> 00:01:34,012
Jo, musíš vzít v úvahu,
vždycky musíš vzít v úvahu náklady na přípravu.

3
00:01:34,186 --> 00:01:36,622
Zeptej se Uriho. Počkej moment.

4
00:01:38,581 --> 00:01:40,626
Haló? Co je?

5
00:01:41,279 --> 00:01:45,062
MILENKA

6
00:01:57,722 --> 00:02:02,681
Dobře, díky. Mám dneska skvělou
schůzku. Damon Dash.

7
00:02:03,421 --> 00:02:06,421
Jo. Počkej moment.

8
00:02:08,031 --> 00:02:09,686
Mám další hovor, člověče.

9
00:02:24,564 --> 00:02:28,522
Jo, Damon už konečně... Haló? Jo,
Damon už konečně dává dohromady studio.

10
00:02:28,652 --> 00:02:31,872
Mně přiklepli produkci
a ty v tom jedeš taky.

11
00:02:59,150 --> 00:03:04,283
Poslouchej a dávej pozor. Tohle je můj rok.
Mám dva zaručené výstřely na jistotu:

12
00:03:04,717 --> 00:03:09,461
Za prvé, Damon Dash kupuje filmové
studio a jmenuje mě svým hlavním produkčním.

13
00:03:09,633 --> 00:03:15,464
A za druhé, i kdyby mu to nevyšlo,
tak si představ, že hrabě Tommaso Lupo,

14
00:03:15,637 --> 00:03:20,466
ten miliardářský italský mediální magnát,
mě chce najmoutjako svoji pravou ruku.

15
00:04:32,856 --> 00:04:34,944
Jo a mrkni na Belize.

16
00:04:35,771 --> 00:04:37,379
Je to u mexického pobřeží.

17
00:04:38,641 --> 00:04:41,208
Zdá se mi, že tam mají náramně
úplatné poldy. Rozuměl jsi mi?

18
00:04:42,252 --> 00:04:45,733
- Forde! Forde! - Já ti zavolám!
- Kde jsi byl?! - Ahoj lásko!

19
00:04:45,908 --> 00:04:48,648
- Už to jsou dva roky!
- Jak se máš?

20
00:04:48,821 --> 00:04:53,259
Ne! Kde jsi byl? Jsou to dva roky.
Pamatuješ na těch 9300 $, co jsem ti dala,

21
00:04:53,346 --> 00:04:57,739
když jsi byl švorc? Jsi pořád švorc?
Chci svoje peníze, 9300 dolarů.

22
00:04:57,827 --> 00:05:00,394
- Ty ses naštvala kvůli 9300 dolarů?
........