1
00:00:16,800 --> 00:00:19,400
NÁDHERNÍ ĽUDIA - 2 x 4
Ako som prišiel k afektovanosti

2
00:00:24,360 --> 00:00:26,440
Prečo mi pridelili ako asistenta práve teba?

3
00:00:26,440 --> 00:00:28,360
Nedáva to zmysel.

4
00:00:28,360 --> 00:00:29,880
Keď sa na teba pozriem,
nenapadne mi

5
00:00:29,880 --> 00:00:31,480
"slobodná kreatívna myseľ".

6
00:00:31,480 --> 00:00:34,000
Napadne mi - trošku špinavší
brat boxera Rickyho Hattona.

7
00:00:35,440 --> 00:00:37,680
Kto má toto akože byť?
Oprah Winfreyová?

8
00:00:37,680 --> 00:00:39,720
Nie, tá je oveľa silnejšia.

9
00:00:39,720 --> 00:00:41,880
Moira Stuartová?

10
00:00:45,720 --> 00:00:48,760
Michelle Obamová alias Bohyňa.

11
00:00:48,960 --> 00:00:51,840
Druhá Jackie O.
a Prvá dáma módy.

12
00:00:52,040 --> 00:00:55,120
Môžeš ju strčiť aj do vreca na zemiaky
a stále bude prekypovať eleganciou.

13
00:00:55,320 --> 00:00:58,160
Táto výstava ohúri.

14
00:01:01,000 --> 00:01:02,640
Hovor.

15
00:01:02,640 --> 00:01:04,120
Parlez-vous?!

16
00:01:04,120 --> 00:01:05,880
Kedy si si prvýkrát uvedomil, že si...

17
00:01:05,880 --> 00:01:07,560
ako sa to povie...?

18
00:01:07,560 --> 00:01:10,680
Gay? Buzík? Teploš?

19
00:01:10,680 --> 00:01:12,680
Afektovaný ako Bruno.

20
00:01:14,440 --> 00:01:16,600
Popremýšľam.

21
00:01:16,800 --> 00:01:18,640
To bola dobrá otázka.

22
00:01:18,640 --> 00:01:21,320
Čo urobilo z chalana odvedľa
drsného futbalového útočníka

23
00:01:21,320 --> 00:01:24,920
a zo mňa afektovenú
ružovú herečku?

........