1
00:00:01,385 --> 00:00:02,718
Tak jaké to je, žít sám?

2
00:00:02,934 --> 00:00:04,134
Víš, je to zajímavé.

3
00:00:04,136 --> 00:00:06,269
Když jsem se poprvé nastěhoval
do mého nového bytu,

4
00:00:06,271 --> 00:00:07,804
Byl jsem nervózní.

5
00:00:07,806 --> 00:00:11,691
<i>Poprvé v životě, jsem neměl
spolubydlícího.

6
00:00:11,693 --> 00:00:13,360
Ale potom mě napadlo:

7
00:00:13,362 --> 00:00:17,631
<i>poprvé v životě nemám spolubydlícího!

8
00:00:20,735 --> 00:00:23,686
<i>Kdybych chtěl chodit po bytě
nahý, nikoho to nezajímá.

9
00:00:23,688 --> 00:00:25,538
<i>Kdybych chtěl nechat koš
s prádlem

10
00:00:25,540 --> 00:00:29,576
<i>uprostřed obyváku, nikdo
mě nezastaví.

11
00:00:29,578 --> 00:00:31,628
<i>Kdybych donesl domů
polévku z občerstvení

12
00:00:31,630 --> 00:00:34,697
<i>nechaj ji v ledničce dva dny,
nikdo ji nesní.

13
00:00:34,699 --> 00:00:37,634
<i>A kdybych udělal něco úplně
blbého,

14
00:00:37,636 --> 00:00:40,036
<i>nikdo to nemusí nikdy vědět.

15
00:00:43,824 --> 00:00:45,342
Lidi si dělají srandu z chlapa,

16
00:00:45,344 --> 00:00:47,761
který zůstává doma každý večer
a nic nedělá.

17
00:00:47,763 --> 00:00:51,748
Ale pravdou je...
Ten chlap je génius.

18
00:00:51,750 --> 00:00:55,051
<i>Protože buďme upřímní,
sedět a sledovat TV,

19
00:00:55,053 --> 00:00:57,887
<i>pít pivo a jíst žebírka
sám je to, co by každý

20
00:00:57,889 --> 00:01:02,842
<i>bujný Američan dělal raději
za všech okolností.

21
00:01:02,844 --> 00:01:06,529
Jo, ale nebylo by lepší mít někoho,
s kým můžeš sdílet...

22
00:01:06,531 --> 00:01:09,949
........