1
00:00:02,940 --> 00:00:03,800
Tu máš, mami.

2
00:00:03,800 --> 00:00:04,550
Děkuju.

3
00:00:04,550 --> 00:00:06,600
Betsy, nemůžu se dočkat, až
ochutnám vaše domácí muffiny.

4
00:00:06,610 --> 00:00:08,770
Pozdě, kámo.

5
00:00:08,780 --> 00:00:10,100
Ty jsou tak dobrý.

6
00:00:10,100 --> 00:00:11,220
Tak dobrý.

7
00:00:11,220 --> 00:00:12,690
Ale ne.

8
00:00:12,690 --> 00:00:17,070
Velkej Bubba chce jíst.
No tak. Nakrm mě.

9
00:00:17,170 --> 00:00:20,050
Omlouvám se, že jste musela vidět
pana Břichoksichta, madam.

10
00:00:20,050 --> 00:00:21,650
No, radši půjdu zkontrolovat Stana.

11
00:00:21,650 --> 00:00:23,060
Díky, mami.

12
00:00:23,880 --> 00:00:25,360
Pojďte. Ven!

13
00:00:25,370 --> 00:00:26,720
Nech tu ty muffiny.

14
00:00:28,230 --> 00:00:29,830
Slyšeli jste jí?

15
00:00:29,830 --> 00:00:32,850
Musela jít zkontrolovat Stana,
proč jako?

16
00:00:32,860 --> 00:00:34,600
Vůbec se mu nevěnuju, takže by

17
00:00:34,600 --> 00:00:36,660
třeba mohl vyjít venkovníma dveřma

18
00:00:36,660 --> 00:00:39,030
a vyrvat něčí schránku?

19
00:00:39,310 --> 00:00:42,080
No, to se stalo včera té mé schránce.

20
00:00:42,080 --> 00:00:43,480
Víš, co myslím.

21
00:00:43,480 --> 00:00:47,070
No tak je nebo není hrozná?

22
00:00:47,070 --> 00:00:49,330
- Ach, bože, strašná.
- Nemůžu jí vystát, příšerná.

23
00:00:49,330 --> 00:00:50,790
Podle mě vypadala
docela v pohodě.

24
00:00:52,260 --> 00:00:53,960
........