1
00:00:42,204 --> 00:00:45,552
Dost jednoduchý začátek - deska
věnovaná jako vánoční dárek.

2
00:00:45,553 --> 00:00:49,116
Nahrávka s velmi neobvyklým názvem:
<i>Tajemný příběh o tom, jak jsem</i>

3
00:00:49,117 --> 00:00:52,384
<i>vykřikl Ježíš se špatnýma očima</i>.
Byla plná podivnosti, která

4
00:00:52,385 --> 00:00:55,704
udivovala, ve zmenšujícím se světě,
odkud tato hudba pochází.

5
00:00:57,275 --> 00:01:01,575
Tento film si klade za cíl najít to místo.

6
00:01:02,978 --> 00:01:06,249
Jim White, umělec,
který skladbu složil,

7
00:01:06,250 --> 00:01:10,078
souhlasil, že se bude
podílet jako náš průvodce.

8
00:01:30,852 --> 00:01:33,730
Víš, co hledáš?

9
00:01:40,372 --> 00:01:43,409
Myslíš, že tohle místo najdeš na mapě?

10
00:01:48,172 --> 00:01:51,244
Jsou tam cesty, po kterých se dá jít?

11
00:02:10,812 --> 00:02:13,724
Poznáš ho, až ho uvidíš?

12
00:03:43,892 --> 00:03:47,089
- V pořádku?
- Vypni to.

13
00:03:49,092 --> 00:03:51,367
- Zdravím.
- Co se děje, člověče?

14
00:04:02,292 --> 00:04:04,965
Mám prosbu.

15
00:04:05,052 --> 00:04:08,124
Ve městě je pár mejch kamarádů.

16
00:04:08,212 --> 00:04:12,443
A oni by se chtěli trochu projet po Jihu.

17
00:04:16,132 --> 00:04:17,645
Přijde mi, že pokud chcete přijet

18
00:04:17,732 --> 00:04:20,326
a jaksi proniknout do Jihu a poznat ho,

19
00:04:20,412 --> 00:04:22,289
naučit se o něm něco podstatného,

20
00:04:22,372 --> 00:04:25,887
budete potřebovat správné auto.

21
00:04:25,972 --> 00:04:27,451
Nemůžete se tu objevit v nějakém Land Roveru

22
00:04:27,532 --> 00:04:32,560
nebo Lexusu a podobně, a čekat,
že se s vámi budou zdejší chudí lidé bavit

23
00:04:32,652 --> 00:04:34,768
a vyprávět vám o tom,
........