1
00:00:01,580 --> 00:00:03,860
<i>V předchozích dílech:</i>

2
00:00:05,450 --> 00:00:09,429
<i>Kim po sloučení spojila ženy,
aby se chopily hry,</i>

3
00:00:09,430 --> 00:00:12,130
<i>a poslaly tři muže v řadě do poroty.</i>

4
00:00:12,590 --> 00:00:16,840
<i>Na řadě byl Troy,
ale zahrál imunitu.</i>

5
00:00:16,960 --> 00:00:19,460
Já se k té skupině nepřipojím.

6
00:00:20,760 --> 00:00:24,390
<i>Když nenašel druhou,
rozhodl se její nález nahrát.</i>

7
00:00:24,580 --> 00:00:28,420
Dělal jsem,
že si něco zapínám.

8
00:00:29,300 --> 00:00:30,860
<i>Soutěž o imunitu...</i>

9
00:00:32,710 --> 00:00:35,800
Troyzan vyhrává imunitu!

10
00:00:35,930 --> 00:00:37,969
<i>...Troyzan vyhrál.</i>

11
00:00:37,970 --> 00:00:39,429
<i>A byl v bezpečí.</i>

12
00:00:39,430 --> 00:00:40,830
Nezahrávejte si se mnou.

13
00:00:40,920 --> 00:00:45,530
<i>Chráněn náhrdelníkem se pokoušel
obrátit hru ve svůj prospěch.</i>

14
00:00:45,580 --> 00:00:50,510
Proč se ty, Tarzan, Leif
a Christina nezbavíte silného hráče?

15
00:00:50,700 --> 00:00:54,030
Troy na něco kápnul.
Musím o tom přemýšlet.

16
00:00:55,300 --> 00:00:58,969
<i>Na radě Troyzan pokračoval
ve snaze získat hlasy.</i>

17
00:00:58,970 --> 00:01:04,589
Kim, Chelsea, Sabrina a Kat
si můžou dělat, co chtějí.

18
00:01:04,590 --> 00:01:11,280
Můžete vyměnit vyloučení,
Tarzane, Leife,

19
00:01:11,480 --> 00:01:15,299
za automatickou finálovou pětku,

20
00:01:15,300 --> 00:01:18,100
pokud vyloučí Kim.

21
00:01:18,570 --> 00:01:20,859
<i>Ženy nakonec zůstaly při Kim</i>

22
00:01:20,860 --> 00:01:23,160
<i>a udržely si nadvládu nad muži...</i>

23
00:01:23,230 --> 00:01:26,800
........