1
00:00:08,423 --> 00:00:09,523
Ahoj, Jess.

2
00:00:09,591 --> 00:00:10,858
Udělal jsem ti čaj.

3
00:00:10,926 --> 00:00:13,127
Nechám ti
ho tady.

4
00:00:13,195 --> 00:00:14,329
Tady máš.

5
00:00:14,396 --> 00:00:16,097
Takže Russell...

6
00:00:17,466 --> 00:00:18,933
Viď? Kdo to
mohl tušit?

7
00:00:19,001 --> 00:00:20,468
Já ne.

8
00:00:20,535 --> 00:00:22,902
Asi ani Russell ne.

9
00:00:22,971 --> 00:00:24,704
Asi jsi
to tušila.

10
00:00:24,772 --> 00:00:26,473
Protože ses s ním
rozešla ty.

11
00:00:26,540 --> 00:00:27,807
- Odejdi, Schmidte.
- Tak jo, fajn.

12
00:00:27,875 --> 00:00:28,976
Odejdu, ale víš co?

13
00:00:29,043 --> 00:00:30,444
Nejsi jediná,

14
00:00:30,511 --> 00:00:31,611
která je
zraněná,

15
00:00:31,679 --> 00:00:33,480
Jessico Day.
Ekonomie je v háji,

16
00:00:33,547 --> 00:00:35,849
včely umírají,
většina filmů má pokračování

17
00:00:35,916 --> 00:00:36,883
a já...

18
00:00:36,951 --> 00:00:38,451
Neříkej "zlomený penis."

19
00:00:38,518 --> 00:00:39,585
Mám zlomený penis.

20
00:00:39,652 --> 00:00:42,455
Nepředstírej, že
víš jak to bolí.

21
00:00:44,757 --> 00:00:46,025
Ahoj, Jess.

22
00:00:46,093 --> 00:00:48,127
- Ahoj. - Jak
se jmenuje ta písnička?

23
00:00:48,195 --> 00:00:49,695
........