1
00:00:08,747 --> 00:00:11,747
ZOTAVENÍ

2
00:00:11,748 --> 00:00:14,448
- A teď okolo mě.

3
00:00:15,379 --> 00:00:17,585
Ne, ty bys měl být na druhé straně.

4
00:00:17,585 --> 00:00:19,456
Ty začínáš na druhou dobu,
ale měla bys na první.

5
00:00:19,456 --> 00:00:21,729
Ano, v čem je rozdíl.
Vždyť je to jedno.

6
00:00:21,850 --> 00:00:24,268
- Rozdíl je v tom, že vedu já.
- Hej!

7
00:00:24,269 --> 00:00:26,116
Proč jsi mu dovolil to natáčet?

8
00:00:26,117 --> 00:00:28,671
Měl bys být nahoře
a připravovat se na zkoušky.

9
00:00:28,672 --> 00:00:31,372
Salsa – jak staromódní! Tohle tančili
ve "westernech" před sto lety!

10
00:00:31,376 --> 00:00:35,181
Mlč! Díky tomu videu se
můžeme poučit ze svých chyb.

11
00:00:35,189 --> 00:00:37,789
- Z tvých chyb.
- Hej!

12
00:00:38,799 --> 00:00:40,299
"Měla bys pokračovat na druhou dobu".

13
00:00:40,300 --> 00:00:42,086
Najdi si jinou partnerku.

14
00:00:42,100 --> 00:00:46,249
Ta ženská, co se na tebe usmívala.
Tu šilhavou! Tancuj s ní.

15
00:00:46,322 --> 00:00:47,922
No tak. Nezačínej.

16
00:00:47,953 --> 00:00:50,453
Kdybych nebyl perfekcionista,
tak bych si tě nevzal!

17
00:00:50,455 --> 00:00:53,034
- Jak staromódní!
- Vypni to!

18
00:00:53,110 --> 00:00:56,610
- Tak veď, když chceš.
- Ty bys umřel, kdybys nemohl vést.

19
00:00:56,674 --> 00:00:59,074
- Jdu blíž, ok?
- Au!

20
00:01:00,939 --> 00:01:02,394
Neřáde!

21
00:01:06,622 --> 00:01:09,201
Promiňte, jste moje žena?

22
00:01:11,358 --> 00:01:13,553
Promiňte, jste moje žena?

........