1
00:00:00,375 --> 00:00:03,337
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,337 --> 00:00:05,130
Koukejte vypadnout z mého pozemku.

3
00:00:05,130 --> 00:00:08,175
- A co ten přítel, Jasper?
- Rosie se s ním rozešla.

4
00:00:08,175 --> 00:00:09,843
To jsem já.
Můžeme se někde sejít?

5
00:00:09,843 --> 00:00:11,136
Jestli se chceš sejít
ve Washingtonu, proč ne.

6
00:00:11,136 --> 00:00:13,055
Co se stalo s klukem,
co nakreslil ty stromy?

7
00:00:13,055 --> 00:00:14,640
Vzala si ho sociálka.

8
00:00:14,640 --> 00:00:15,933
Kde jsi to vzal?

9
00:00:15,933 --> 00:00:17,768
Rosie se ptala,
jestli si to může nechat.

10
00:00:17,768 --> 00:00:19,728
Bydlím taky v motelu,
kdybys něco potřebovala.

11
00:00:19,728 --> 00:00:22,189
- Koho se bála?
- Nevím, auto mělo tmavý okna.

12
00:00:22,189 --> 00:00:23,857
Co Rosie zjistila?

13
00:00:23,857 --> 00:00:27,110
Pravdu.
Stan Larsen není její otec.

14
00:00:29,029 --> 00:00:30,072
Ahoj!

15
00:00:32,699 --> 00:00:34,284
Nechápu to.

16
00:00:39,540 --> 00:00:41,500
Jak mě můžeš jen tak...

17
00:00:44,419 --> 00:00:46,129
odkopnout.

18
00:00:50,300 --> 00:00:52,678
Po všem, čím jsme si
prošli a co jsme měli.

19
00:00:52,678 --> 00:00:54,346
Promiň.

20
00:01:02,271 --> 00:01:04,356
Vím, že to nechceš udělat.

21
00:01:06,650 --> 00:01:08,151
Cítím to.

22
00:01:10,404 --> 00:01:13,824
Patříme k sobě. Nenič to.

23
00:01:18,453 --> 00:01:19,621
Terry...
........