1
00:00:01,923 --> 00:00:05,303
Frank Devereaux --
je to debil a cvok.

2
00:00:05,304 --> 00:00:07,521
Ale je to také odborník.

3
00:00:07,523 --> 00:00:10,024
"Hej, Franku, vyhrab nějakou špínu
na Richarda Romana."

4
00:00:10,026 --> 00:00:12,627
Té noci, mi všechno spálili. Všechno.

5
00:00:12,629 --> 00:00:15,079
Odposlouchávali mě,
sledovali můj dům...

6
00:00:15,081 --> 00:00:16,364
Dick poslal svoje lidi, aby tě sledovali?

7
00:00:16,366 --> 00:00:19,000
Franku! Nestřílej!
Jdeme dovnitř!

8
00:00:19,002 --> 00:00:21,369
Kdo by to byl řekl, že tohle
je ten den, kdy si přišli pro

9
00:00:21,371 --> 00:00:22,620
starého Franka, který věděl příliš mnoho.

10
00:00:22,622 --> 00:00:24,839
Bobby! Hej!

11
00:00:24,841 --> 00:00:26,181
Tvůj čas nadešel.

12
00:00:26,182 --> 00:00:28,062
Bobby. Ty jsi utekl smrtce?

13
00:00:32,206 --> 00:00:33,381
Nazdar, kluci.

14
00:00:33,383 --> 00:00:35,433
- Bobby.
- Vy mě vidíte?

15
00:00:35,435 --> 00:00:36,500
Zamysli se, Bobby.

16
00:00:36,502 --> 00:00:38,102
Pořád máme ještě práci.

17
00:00:38,104 --> 00:00:39,720
Není to správné.
Víš to.

18
00:00:39,722 --> 00:00:41,338
Co jsem si myslel?

19
00:00:41,340 --> 00:00:42,350
Co myslíš, že bysme měli udělat?

20
00:00:42,375 --> 00:00:42,975
Nevím.

21
00:00:42,976 --> 00:00:45,509
Všechno má skončit.

22
00:00:45,511 --> 00:00:48,195
Víš, on měl...

23
00:00:49,114 --> 00:00:54,201
Jaká je šance, že tohle dobře dopadne?

24
........