1
00:00:28,243 --> 00:00:31,120
SPI International
uvádí

2
00:01:14,414 --> 00:01:17,876
PŘÍLEŽITOST DĚLÁ ZLODĚJE

3
00:03:37,974 --> 00:03:39,767
- Páni.
- Posaď se.

4
00:03:43,062 --> 00:03:44,606
Díky.

5
00:03:50,403 --> 00:03:52,989
- Jak bylo v práci?
- Dobře.

6
00:03:53,698 --> 00:03:55,533
- A ty ses měla jak?
- Fajn.

7
00:03:58,912 --> 00:03:59,913
To je skvělý.

8
00:04:03,791 --> 00:04:05,585
Jdeš do práce na půl devátou?

9
00:04:06,544 --> 00:04:08,838
- Ty nejíš?
- Už jsem jedla.

10
00:04:12,050 --> 00:04:13,343
Jsi v pohodě?

11
00:04:17,055 --> 00:04:19,349
Půjdeš se mnou o víkendu
k Cindy a Billovi?

12
00:04:20,433 --> 00:04:22,769
Jasně. V kolik?

13
00:04:22,977 --> 00:04:25,313
- Jsou to křtiny.
- Bezva.

14
00:04:30,693 --> 00:04:32,320
Jenže mně se k nim jít nechce.

15
00:04:34,072 --> 00:04:34,823
Vážně?

16
00:04:36,282 --> 00:04:38,076
Taky by někdy mohli přijít sem.

17
00:04:39,953 --> 00:04:42,831
Proč by ne? Jsou tu kdykoli vítáni.

18
00:04:43,081 --> 00:04:44,541
Henry...

19
00:04:46,334 --> 00:04:48,294
Není už na čase?

20
00:04:50,755 --> 00:04:53,925
- Máš na mysli děti?
- Samozřejmě.

21
00:04:56,427 --> 00:05:00,014
- Dobře. - To má být jako souhlas?
- Mám rád děti.

22
00:05:00,807 --> 00:05:01,808
Henry...

23
00:05:03,726 --> 00:05:04,811
Miluješ mě ještě?
........