1
00:00:01,000 --> 00:00:01,074
24FPS

2
00:00:39,128 --> 00:00:42,294
Haag, 1945
krátce po druhé světové válce.

3
00:00:49,043 --> 00:00:52,250
Pan Kolfschoten,
ministr spravedlnosti (katolická strana)

4
00:00:58,500 --> 00:01:00,832
Případ Oss.

5
00:01:02,208 --> 00:01:03,290
Oss.

6
00:01:03,457 --> 00:01:07,040
Konflikt mezi vojenskou policií,
duchovními, starostou.

7
00:01:07,248 --> 00:01:11,498
Korupce, zneužívání moci,
těžké zločiny.

8
00:01:11,747 --> 00:01:15,330
Ministr Goseling přijal v té době
některá mimořádná opatření.

9
00:01:15,538 --> 00:01:21,079
A celý kabinet odstoupil těsně
před invazí Němců.

10
00:01:22,703 --> 00:01:24,495
Mám to číst všechno?

11
00:01:25,703 --> 00:01:27,535
Také bychom to mohli vyhodit.

12
00:01:29,369 --> 00:01:30,256
Fajn.

13
00:01:34,368 --> 00:01:36,409
Gang z Oss

14
00:01:36,660 --> 00:01:40,991
Říkají jim Gang z Oss,
ale oni jsou jen banda ztracených existencí.

15
00:01:41,200 --> 00:01:45,824
Kradou bohatým
a dávají chudým. Někdy.

16
00:01:46,074 --> 00:01:48,032
Wim de Kuiper si myslí, že je šéf.

17
00:01:49,573 --> 00:01:53,739
Harry den Brock, jeho poradce,
je jediný, kdo umí číst.

18
00:01:53,948 --> 00:01:56,739
Van Schijndel, místní policista,
vypadá spíš na zločince.

19
00:01:56,947 --> 00:02:01,946
Když mu platíte, tak taky je. A proč ne?
Tady je zkorumpován každý.

20
00:02:02,154 --> 00:02:04,737
Otec de Roos hřeší při zpovědi.

21
00:02:05,029 --> 00:02:08,694
Otec Bakker zneužívá ministranty
a myje si ruce ve svěcené vodě.

22
00:02:09,611 --> 00:02:13,652
V Oss ohně očistce planou
kvůli pojistným podvodům.
........