1
00:00:16,421 --> 00:00:18,300
Víš...

2
00:00:31,235 --> 00:00:34,770
Kdo to je? Znáte se?

3
00:00:35,640 --> 00:00:37,506
Co tu chceš?

4
00:00:37,506 --> 00:00:40,001
Tatsuyo...

5
00:00:56,667 --> 00:00:58,730
Rád vás poznávám.

6
00:00:58,730 --> 00:01:01,829
Jmenuju se Kanzaki Hiroto.

7
00:01:06,928 --> 00:01:09,072
Kdo že?

8
00:01:09,646 --> 00:01:11,696
To je tvůj kamarád?

9
00:01:11,696 --> 00:01:14,848
Nechceš jít dál?

10
00:01:15,548 --> 00:01:16,826
To ne.

11
00:01:16,826 --> 00:01:20,265
To tu chceš čekat venku?

12
00:01:20,265 --> 00:01:22,634
Stejně jsem byl na odchodu.

13
00:01:23,094 --> 00:01:27,016
Nemám vhodné oblečení, omlouvám se za vyrušení.

14
00:01:27,248 --> 00:01:29,456
Na shledanou.

15
00:01:31,967 --> 00:01:33,873
Počkej.

16
00:01:34,398 --> 00:01:36,801
Doprovodím tě.

17
00:01:36,874 --> 00:01:39,578
Proč bys ho měla doprovázet?

18
00:01:44,189 --> 00:01:47,898
Opodál je tu kavárna.

19
00:01:47,898 --> 00:01:49,309
Nechcete si promluvit tam?

20
00:01:49,309 --> 00:01:52,524
Tak jo.

21
00:01:52,667 --> 00:01:54,540
Pojď.

22
00:01:55,627 --> 00:01:57,838
Na shledanou.

23
00:02:13,950 --> 00:02:15,610
No tak, no tak...

24
00:02:15,610 --> 00:02:17,512
Mami,

25
00:02:17,512 --> 00:02:20,024
- tys to neviděla?
- A co?
........