1
00:00:14,518 --> 00:00:15,519
Ještě chvíli.

2
00:00:15,519 --> 00:00:18,022
Hopla, tak jdeme.

3
00:00:18,022 --> 00:00:19,723
Běž na mamku. Prober ji.

4
00:00:19,723 --> 00:00:21,172
Oh!

5
00:00:21,174 --> 00:00:22,941
Zakazuju to.

6
00:00:24,510 --> 00:00:27,781
Probuď se, mami.
Je čas na hraní.

7
00:00:27,781 --> 00:00:29,850
Oh, Henry.

8
00:00:29,850 --> 00:00:31,349
Jdu pozdě do práce
a slíbila jsi to.

9
00:00:31,351 --> 00:00:33,704
Dobře, kamaráde,
tak si vezmi boty. Běž.

10
00:00:33,704 --> 00:00:34,786
Jupí!

11
00:00:36,189 --> 00:00:39,793
Kdy budu mít ve volný den
doopravdy volno?

12
00:00:39,793 --> 00:00:41,194
Asi tak za čtrnáct let.

13
00:00:41,194 --> 00:00:43,545
Tak pojď.

14
00:00:50,036 --> 00:00:53,874
Oh, nezapomeň,
že si jdeme hrát s Cameronem.

15
00:00:53,874 --> 00:00:56,060
Takže... musíš se navečeřet sám.

16
00:00:56,060 --> 00:00:58,712
- Oh, já už to nějak zvládnu.
- Mhm.

17
00:00:58,712 --> 00:01:00,230
- Miluju tě.
- Já tebe taky.

18
00:01:00,230 --> 00:01:01,432
Já tě miluju třikrát.

19
00:01:01,432 --> 00:01:02,649
Hop!
No tak.

20
00:01:02,649 --> 00:01:04,985
Oh! Já tebe čtyřikrát.

21
00:01:04,985 --> 00:01:07,938
- Běž za mámou, dobře?
- Jo.

22
00:01:07,938 --> 00:01:09,490
- Jsi připravený, si zakopat?
- Jo!

23
00:01:09,490 --> 00:01:11,575
........