1
00:00:00,000 --> 00:00:02,597
<b>2x10 - Armada</b>

2
00:00:05,237 --> 00:00:07,080
Ach, moje těsnění hlavy.

3
00:00:08,505 --> 00:00:09,594
Co ...?

4
00:00:13,365 --> 00:00:17,094
Válečná loď 'Conů?

5
00:00:25,934 --> 00:00:30,375
Ratchete, neptej se mě, jak jsem se
sem dostal ... dlouhý příběh.

6
00:00:30,459 --> 00:00:34,648
Ratchete, slyšíš?
Á kruci.

7
00:00:38,210 --> 00:00:40,765
Nenápadně ...

8
00:00:41,059 --> 00:00:43,656
Nenápadně ...

9
00:01:00,331 --> 00:01:01,294
Starscream?

10
00:01:01,295 --> 00:01:05,652
Proč pokaždé, když se sem vrátím

11
00:01:05,736 --> 00:01:09,339
najdu tady Autoboty,
jak se promenádují po chodbách?

12
00:01:09,423 --> 00:01:12,649
Jen mi neříkej, že ses přišel
plazit před Megatronem.

13
00:01:12,691 --> 00:01:14,576
To těžko a teď mi jdi z cesty.

14
00:01:14,618 --> 00:01:17,677
Screame, musíš mi ukázat
cestu ven z této lodi.

15
00:01:17,761 --> 00:01:19,017
Promiň, moc práce.

16
00:01:19,101 --> 00:01:23,165
- Hele, když jsi potřeboval pomoc ...
- Pokud si vzpomínám, to byla vyměna.

17
00:01:23,207 --> 00:01:29,031
Takže pokud nemáš nic,
co bys mi mohl nabídnout, ustup stranou.

18
00:01:29,157 --> 00:01:30,916
Východ... hned!

19
00:01:31,000 --> 00:01:36,405
Možná že jsem Arcee vysvobodil...
když jsme se posledně setkali ...

20
00:01:37,662 --> 00:01:39,823
... ale nebudu váhat a probodnu tě

21
00:01:39,824 --> 00:01:43,066
zrovna tak jako kdysi
jistého Cliffjumpera.

22
00:01:54,085 --> 00:01:57,102
Zahyneš, Bulkheade.

23
00:02:00,286 --> 00:02:04,350
Tohle je za Cliffjumpera!
........