1
00:00:00,437 --> 00:00:02,234
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,235 --> 00:00:03,579
Kdo řekne něco takového

3
00:00:03,580 --> 00:00:05,543
- přímo uprostřed sexu?
- Já nevím,

4
00:00:05,544 --> 00:00:07,327
prostě mi to ujelo.

5
00:00:07,329 --> 00:00:09,729
Ne, v zápalu boje se říká něco jako:
"Ano, jo, takhle."

6
00:00:09,731 --> 00:00:12,832
A ne "Vezmeš si mě?"

7
00:00:13,751 --> 00:00:17,053
NASA prostě chce mít
můj teleskop

8
00:00:17,055 --> 00:00:18,254
na té vesmírné stanici,

9
00:00:18,256 --> 00:00:21,057
tak mě zapsali na dřívější start.

10
00:00:21,059 --> 00:00:22,642
Kdy?

11
00:00:22,644 --> 00:00:24,377
Od pátku za týden.

12
00:00:24,379 --> 00:00:27,230
Cože?
Ale tu neděli se máme brát.

13
00:00:27,232 --> 00:00:28,881
Máš pravdu.

14
00:00:28,883 --> 00:00:31,017
Nemůžu letět do vesmíru.

15
00:00:31,019 --> 00:00:32,402
Musím se oženit.

16
00:00:32,404 --> 00:00:34,320
Nikdo nemůže říct,
že to není vážný důvod.

17
00:00:34,322 --> 00:00:36,389
Zavolám mu zpátky.

18
00:00:36,391 --> 00:00:38,191
Vezmeme se, až se vrátíš.

19
00:00:38,193 --> 00:00:40,226
Tvůj táta bude nepříčetný.

20
00:00:40,228 --> 00:00:41,894
Nedovolí nám,

21
00:00:41,896 --> 00:00:44,030
abychom tu svatbu odsunuli.
Ale zkusili jsme to.

22
00:00:44,032 --> 00:00:46,416
Promluvím s ním.

23
00:00:46,418 --> 00:00:48,901
Své holčičce neřekne ne.

24
00:00:48,903 --> 00:00:51,871
........