1
00:00:03,853 --> 00:00:06,714
Překlad: janica
www.videacesky.cz

2
00:00:08,286 --> 00:00:12,494
"Tím spíš, že v mládí zemřela,
budiž jí lehká zem!"

3
00:00:12,614 --> 00:00:19,030
<i><font color="#CD0000">LENORE</font>
Roztomilá mrtvá holčička</i>

4
00:00:19,150 --> 00:00:20,324
<font color="#696969">Rozloučení s Lenore</font>

5
00:00:20,444 --> 00:00:22,255
<font color="#696969">Rozloučení s Lenore
1. část</font>

6
00:00:25,405 --> 00:00:30,223
<font color="#EE6AA7">Jednou za dlouhý čas
andělé stvoří dokonalou bytost.</font>

7
00:00:30,343 --> 00:00:33,309
<font color="#EE6AA7">Stvoření velice půvabné
a s vychováním.</font>

8
00:00:33,429 --> 00:00:35,209
<font color="#EE6AA7">Osobu krásnou a...</font>

9
00:00:48,914 --> 00:00:50,395
Ale no tak!

10
00:01:04,643 --> 00:01:07,666
Chjoooo...
Necejtim se nejlíp.

11
00:01:08,863 --> 00:01:11,062
Dneska se mi zdáš
obzvlášť pobledlá.

12
00:01:11,182 --> 00:01:13,688
A smrdíš jak chcíplá ryba.

13
00:01:14,421 --> 00:01:15,139
Fakt?

14
00:01:15,667 --> 00:01:16,909
Je to zlý.

15
00:01:17,388 --> 00:01:18,300
Aha.

16
00:01:18,555 --> 00:01:19,901
Mám ráda ryby.

17
00:01:20,231 --> 00:01:21,652
I tak je to špatný.

18
00:01:22,819 --> 00:01:24,031
- Ale...
- Ne.

19
00:01:24,711 --> 00:01:27,045
Rybičky dělají puf, puf, puf.

20
00:01:28,960 --> 00:01:31,571
Jo, jasně.
Potřebuješ doktora.

21
00:01:31,691 --> 00:01:33,621
Puf, puf, puf!

22
00:01:33,741 --> 00:01:35,312
No tak, pojď už!

23
00:01:35,782 --> 00:01:36,440
........