1
00:00:00,164 --> 00:00:01,853
<font color="#3399CC">V předchozích dílech seriálu Missing:</font>

2
00:00:01,978 --> 00:00:03,778
Něco se mému synovi stalo.

3
00:00:04,315 --> 00:00:07,900
Dejte mi zástupce Daxe Millera
a řekněte mu, že ho shání Becca Winstoneová.

4
00:00:08,508 --> 00:00:10,453
Z tunelů vede tajný východ.

5
00:00:10,573 --> 00:00:12,737
- Inzulín.
- Teď můžeme utéct společně.

6
00:00:13,199 --> 00:00:17,085
Ať je v tom vlaku cokoliv,
je to horší než diamanty a drogy.

7
00:00:17,205 --> 00:00:20,144
V čele toho všeho
je neznámý bývalý agent.

8
00:00:20,178 --> 00:00:23,678
- Říkáme mu Podezřelý nula.
- Ty parchante. Kde je Michael?

9
00:00:25,474 --> 00:00:28,834
- S Azimoffem jsem nikdy nepracoval.
- Tak proč jsi tady?

10
00:00:28,954 --> 00:00:32,359
Přímá výměna.
Akcie za Michaela. Chtějí mě zabít.

11
00:00:32,479 --> 00:00:34,186
Paule, on Michaela nemá!

12
00:00:37,295 --> 00:00:39,995
- To je syn Viktora Azimoffa?
- Zastřel ho.

13
00:00:42,133 --> 00:00:44,383
Teď jsem zabil
oba dva své rodiče.

14
00:00:44,568 --> 00:00:48,404
- Pracuje pro CIA, že jo? Stejně jako ty.
- Tvoje máma je ve velkém průšvihu.

15
00:00:48,524 --> 00:00:49,224
<i>Ano?</i>

16
00:00:49,344 --> 00:00:52,908
- To byl Martin Newman a sháněl mého otce.
- Martin je Podezřelý nula.

17
00:00:52,943 --> 00:00:56,328
Chtěl mu říct, že se mu úspěšně
podařilo znovu získat chlapce.

18
00:00:56,448 --> 00:00:57,098
Ne.

19
00:01:08,934 --> 00:01:10,348
To se ve Vídni
nespáchal žádný zločin?

20
00:01:10,468 --> 00:01:13,508
Měli bychom se k Becce Winstoneové
dostat dřív než místní policie.

21
00:01:13,628 --> 00:01:15,945
- Je Violet se svým týmem uvnitř?
- Zrovna to začali procházet.

22
........