1
00:01:24,280 --> 00:01:29,000
Mrakovlast, prišiel som
vrátiť čarovný prach ľuďom!

2
00:02:17,240 --> 00:02:20,480
Čarovný prach je môj!

3
00:02:21,600 --> 00:02:23,720
Tak teda bojujme!

4
00:02:25,000 --> 00:02:29,400
Kosmoboy chce bojovať
s Mrakovlastom sám?

5
00:02:31,280 --> 00:02:31,920
Áno.

6
00:02:32,040 --> 00:02:33,800
Kosmoboy, tu som!

7
00:02:40,200 --> 00:02:43,720
Utri si svoje horiace sople.
Kosmoboy je môj priateľ!

8
00:02:43,960 --> 00:02:45,760
Tak dobre!

9
00:03:02,120 --> 00:03:04,280
Len tak na okraj, nemáme žiadny plán.

10
00:03:04,320 --> 00:03:06,080
Napravím to.

11
00:03:09,640 --> 00:03:12,720
Ku mne! Aport!

12
00:03:23,400 --> 00:03:26,320
Začína to byť nebezpečné Kosmoboy.
Prikazuj.

13
00:03:26,400 --> 00:03:28,040
Pripraviť superpohon!

14
00:03:28,120 --> 00:03:29,880
Pripravujem superpohon!

15
00:03:36,920 --> 00:03:38,760
Odpočítať!

16
00:03:40,000 --> 00:03:41,520
Päť.

17
00:03:41,600 --> 00:03:44,320
Štyri. Tri.

18
00:03:44,400 --> 00:03:46,080
- Dva.
- Paráda!

19
00:03:46,160 --> 00:03:48,800
Jedna. Ideme!

20
00:03:58,480 --> 00:04:00,440
Prenasledujú nás.

21
00:04:00,520 --> 00:04:01,760
Pripraviť sa na útok.

22
00:04:01,840 --> 00:04:03,680
Obrat!

23
00:04:05,920 --> 00:04:08,600
Páľ! Radšej vodou.

24
00:04:27,920 --> 00:04:30,720
Strácam kontrolu.
........