1
00:01:51,020 --> 00:02:11,220
TITO A JÁ
České titulky: fedoro&Baramix

2
00:02:13,892 --> 00:02:16,418
Mám rád svůj domov .

3
00:02:16,462 --> 00:02:18,431
Skládá se z:
-Jednoho velkého pokoje ,

4
00:02:18,465 --> 00:02:22,904
ve kterém bydlím jen já
a moji rodiče .

5
00:02:22,938 --> 00:02:24,906
Pak je tam ještě jeden , ve kterém

6
00:02:24,941 --> 00:02:27,945
bohužel bydlí
moje teta , můj strýc

7
00:02:27,980 --> 00:02:32,043
a moje odporná sestřenice Svetlana .

8
00:02:32,118 --> 00:02:34,485
Předsíň je nejkrásnější místnost

9
00:02:34,521 --> 00:02:36,490
celého bytu,

10
00:02:36,524 --> 00:02:39,094
v ní bydlí moje babička.

11
00:02:39,129 --> 00:02:41,062
Přes předsíň všichni chodí sem a tam,

12
00:02:41,097 --> 00:02:43,089
a bouchají nohama i dveřmi.

13
00:02:43,574 --> 00:02:45,543
Babička má naneštěstí lehký spánek

14
00:02:45,577 --> 00:02:47,910
a vyskočí i při sebemenším šumu.

15
00:02:49,048 --> 00:02:51,883
To jsi ty , Zorane ?

16
00:02:55,057 --> 00:02:56,616
O salonku otec tvrdí ,

17
00:02:56,659 --> 00:02:59,151
že neslouží ničemu .

18
00:02:59,196 --> 00:03:04,830
Babička zde má svůj šicí stroj
jako vzpomínku na svatbu a „tamtoho“.

19
00:03:04,872 --> 00:03:08,866
O dědečkovi říká vždy
pouze „tamten“ nebo podobně .

20
00:03:09,639 --> 00:03:13,702
Koupelna , záchod , komora

21
00:03:13,745 --> 00:03:17,204
a kuchyň jsou společné .

22
00:03:17,249 --> 00:03:19,844
Užíváme je střídavě.

23
00:03:19,886 --> 00:03:24,484
Mohu klidně říci , že moje
nejoblíbenější místnost je kuchyň .

24
........