1
00:01:48,000 --> 00:01:53,328
KRÁSNÝ SERGE
2
00:03:26,453 --> 00:03:28,246
Dobrý den, Tiné!
3
00:03:33,587 --> 00:03:34,999
Promiňte!
4
00:03:37,747 --> 00:03:40,133
- Jak se máš, Francois?
- Dobrý den, Kristino.
5
00:03:40,347 --> 00:03:41,759
- Nezměnila ses.
- Dojdu pro věci.
6
00:03:46,058 --> 00:03:47,165
Nemáš pro mne balík?
7
00:03:51,612 --> 00:03:53,605
To je Michel.
8
00:03:53,823 --> 00:03:55,401
Já vím.
9
00:03:55,617 --> 00:03:58,535
Přijel ses podívat?
10
00:03:58,746 --> 00:04:00,406
Zůstanu na zimu.
11
00:04:00,407 --> 00:04:01,451
Podejte mi kufr.
12
00:04:05,088 --> 00:04:08,540
Ne, ten vpředu, se
švýcarskou nálepkou.
13
00:04:11,971 --> 00:04:14,131
Chytejte.
14
00:04:16,353 --> 00:04:17,135
Děkuji.
15
00:04:18,939 --> 00:04:20,932
- Tak jak se máš?
- No, jde to.
16
00:04:26,024 --> 00:04:28,240
- Kde budeš bydlet?
- Víš, doma...
17
00:04:30,621 --> 00:04:32,614
Tam je to úplně rozpadlý.
18
00:04:37,213 --> 00:04:38,922
Půjdu s tebou.
19
00:04:45,516 --> 00:04:46,843
Ale to je přeci Serge!
20
00:04:47,643 --> 00:04:48,806
Sergi!
21
00:04:55,904 --> 00:04:57,018
Sergi!
22
00:04:57,238 --> 00:04:58,864
Teď tě sotva pozná,
23
00:04:59,074 --> 00:05:02,030
je nalitej jak dělo.
24
00:05:02,246 --> 00:05:03,575
Tak pojď.
........