1
00:00:17,449 --> 00:00:19,404
POSLEDNÍ HLÍDKA

2
00:00:25,157 --> 00:00:26,779
Pamatuju si tohle.

3
00:00:28,156 --> 00:00:30,645
Lidé viděli
znamení ve všem.

4
00:00:30,782 --> 00:00:33,069
Od čajových lístků
po zatmění slunce.

5
00:00:34,907 --> 00:00:36,482
Všichni čekali.

6
00:00:36,991 --> 00:00:37,690
A pak...

7
00:00:38,073 --> 00:00:39,318
nic.

8
00:00:39,449 --> 00:00:41,605
Přišlo a odešlo.

9
00:00:42,490 --> 00:00:46,235
A pořád, po všech těch letech
bylo ve vzduchu něco zlověstného.

10
00:00:47,156 --> 00:00:49,906
Měli jsme se moc
dlouho až příliš dobře.

11
00:00:50,448 --> 00:00:52,155
Byla to doba mléka a medu.

12
00:00:52,241 --> 00:00:54,609
Svalnatých těl a silných aut.

13
00:00:54,781 --> 00:00:56,938
Chaosu a cappuccina.

14
00:00:57,531 --> 00:01:01,360
Na některé věci byl soukromý
sektor dost chytrý, aby je vyřešil.

15
00:01:02,699 --> 00:01:05,270
Ale nové nápady stále
rozdmýchávaly staré ohně.

16
00:01:05,824 --> 00:01:07,860
A ještě starší prostředky.

17
00:01:08,448 --> 00:01:11,979
Ušetřili jsme miliardy tím,
že jsme privatizovali věznice.

18
00:01:12,407 --> 00:01:16,317
I přesto naše vojsko
operovalo jen s pár šestáky.

19
00:01:17,324 --> 00:01:20,404
Politikové si mysleli,
že mohou předpovídat budoucnost.

20
00:01:31,491 --> 00:01:34,275
Ale lidé se pořád
snažili v něco věřit.

21
00:01:34,823 --> 00:01:36,067
Já taky.

22
00:01:37,074 --> 00:01:39,194
Já jsem voják.

23
00:01:39,323 --> 00:01:42,073
........