1
00:00:12,920 --> 00:00:16,390
TANGO ARGENTINO

2
00:01:32,320 --> 00:01:35,790
Stroje na popkorn by
byl dobrý nápad, tati.

3
00:01:36,160 --> 00:01:38,799
Jen pár na těch správných místech.

4
00:01:39,200 --> 00:01:41,270
Na závodišti by to bylo nejlepší.

5
00:01:41,720 --> 00:01:45,156
Jen bychom je nainstalovali
a peníze by se hrnuly samy.

6
00:01:45,720 --> 00:01:47,631
Chceš se podívat na statistiky?

7
00:01:49,080 --> 00:01:51,958
Mám to tady všechno sepsané.

8
00:01:53,840 --> 00:01:55,398
Co je tohle?

9
00:01:55,640 --> 00:01:57,710
To jsou lidé, kteří jedí popkorn.

10
00:01:58,160 --> 00:02:00,151
A co těhle 159?

11
00:02:00,440 --> 00:02:02,590
159 lidí na východní tribuně.

12
00:02:02,880 --> 00:02:05,189
A pár na západní.

13
00:02:05,960 --> 00:02:07,712
Tak dost!

14
00:02:08,200 --> 00:02:11,795
Sestra může být jen
dneska mimo nemocnici

15
00:02:12,120 --> 00:02:14,554
a vy pořád jen melete.

16
00:02:14,880 --> 00:02:17,269
Je ti horko?
Chceš napít?

17
00:02:17,520 --> 00:02:19,158
Bolí mě hlava.

18
00:02:19,600 --> 00:02:21,318
A není divu.

19
00:02:21,560 --> 00:02:23,471
Jen se podívej,
kam nás to zatáhl!

20
00:02:49,280 --> 00:02:50,349
Jsme tu!

21
00:02:50,680 --> 00:02:52,477
Zavřete oči!

22
00:02:56,000 --> 00:02:58,798
Je to překvapení!

23
00:03:03,960 --> 00:03:07,430
Až řeknu "teď",
otevřete oči.

24
00:03:08,760 --> 00:03:10,591
........