1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
ZDRAVÍM VÁS, SARAJEVO
<b>i G a l e r i e . c z</b>

2
00:00:07,794 --> 00:00:11,127
Do jisté míry
je strach dcerou Boha,

3
00:00:11,531 --> 00:00:13,863
která v průbehu noci Velkého pátku
vykupuje hříchy. Není hezká,

4
00:00:14,267 --> 00:00:17,964
je všemi vysmívaná, proklínaná a zavrhovaná.

5
00:00:18,371 --> 00:00:20,271
Ale abyste tomu špatně nerozuměli,

6
00:00:20,673 --> 00:00:23,870
ona sleduje celou agónii člověka,
ona se zastává lidskosti.

7
00:00:24,277 --> 00:00:27,110
Pro existenci je pravidlem i výjimkou.

8
00:00:27,513 --> 00:00:29,242
Kultura je pravidlem...

9
00:00:30,450 --> 00:00:32,714
a umění je výjimkou.

10
00:00:33,119 --> 00:00:36,486
Všichni tvrdí, že pravidlem jsou:
cigarety, počítač, trička, televize,

11
00:00:36,823 --> 00:00:38,256
turistika, válka.

12
00:00:38,591 --> 00:00:41,890
Nikdo nemluví o výjimce.
O tom se nehovoří,

13
00:00:42,228 --> 00:00:45,163
to bylo napsáno:
Flaubertem, Dostojevským.

14
00:00:45,498 --> 00:00:47,989
Zkomponováno: Gershwinem, Mozartem.

15
00:00:48,434 --> 00:00:50,425
Namalováno: Cézanem, Vermeerem.

16
00:00:50,837 --> 00:00:53,863
Nafilmováno: Antonionim, Vigem.

17
00:00:54,273 --> 00:00:55,865
Anebo prožito,

18
00:00:56,275 --> 00:00:57,867
a v tom případě to je umění života v:
Srebenici...

19
00:00:58,277 --> 00:01:00,472
Mostaru, Sarajevu.

20
00:01:01,080 --> 00:01:03,878
Pravidlo touží po zániku výjimky.

21
00:01:04,283 --> 00:01:07,150
Tedy pravidlem euvropské kultury

22
00:01:07,553 --> 00:01:12,149
je zorganizovat smrt umění života,
které někdy prokvétá.

23
00:01:44,190 --> 00:01:46,158
Když se zavře kniha času,
........