1
00:00:02,999 --> 00:00:04,500
<font color="#ffff00" size=14>www.heroesmania.cz</font>

2
00:00:08,152 --> 00:00:11,787
- Já a můj bratr Joseph, jsme měli dvě rodiny.

3
00:00:11,855 --> 00:00:14,090
Ta první...

4
00:00:14,158 --> 00:00:18,327
No, řekněme, že to moc nevyšlo.

5
00:00:18,395 --> 00:00:22,665
Ale za ty roky, jsme si založili novou.

6
00:00:22,732 --> 00:00:26,769
A byla to tato rodina,
vy všichni,

7
00:00:26,836 --> 00:00:31,307
které patřilo jeho srdce.

8
00:00:31,375 --> 00:00:33,909
Chápete...

9
00:00:33,977 --> 00:00:39,748
Rodina je něco, co jsem já
a Joseph potřebovali.

10
00:00:39,816 --> 00:00:41,350
nabídla nám ochranu

11
00:00:41,418 --> 00:00:46,655
od okolního světa...

12
00:00:46,723 --> 00:00:51,494
Světa, který nikdy nepochopil
a nebo oceňoval to,

13
00:00:51,562 --> 00:00:57,433
co nás dělá odlišnými.

14
00:00:57,501 --> 00:01:00,769
Tam venku jsou další jako my...

15
00:01:03,873 --> 00:01:07,477
Ve stínech, na světle.

16
00:01:10,314 --> 00:01:12,548
Každý se snaží získat smysl
ve světě,

17
00:01:12,616 --> 00:01:16,152
který je nepřijme kvůli tomu,
kým v skutečnosti jsou.

18
00:01:16,220 --> 00:01:19,722
Oni jsou, tak jako my, požehnaní.

19
00:01:19,789 --> 00:01:22,691
Obdaření neobyčejnými schopnostmi.

20
00:01:22,759 --> 00:01:26,195
A i oni, tak jako my, se namáhají
s hledáním svého místa

21
00:01:26,263 --> 00:01:32,001
v obyčejném světě.

22
00:01:32,068 --> 00:01:36,205
Pronásledování svojí minulostí...

23
00:01:36,273 --> 00:01:37,706
Těmi, kteří by jim ublížili

24
00:01:37,774 --> 00:01:40,843
........