1
00:00:01,042 --> 00:00:05,208
Z anglických titulků přeložil cml77.

2
00:00:07,167 --> 00:00:10,292
Je 6:00 a my stále
zodpovídáme vaše dotazy.

3
00:00:10,792 --> 00:00:13,917
Sdílíme vaše problémy, nasloucháme...

4
00:00:16,833 --> 00:00:19,958
...moje děti,
moje motivace jít do práce.

5
00:00:21,458 --> 00:00:24,583
Prostě ráno vstát.

6
00:00:27,167 --> 00:00:30,292
Opravdu nevím, kde začít...

7
00:00:32,583 --> 00:00:35,458
...teď mě prostě ignorují.

8
00:00:35,458 --> 00:00:37,875
Nezvedají mi telefony.

9
00:00:37,875 --> 00:00:41,000
Jsem z toho tak nešťastná...

10
00:00:47,083 --> 00:00:50,208
Cítím se,
jakoby mě doma nikdo nepotřeboval,

11
00:00:52,583 --> 00:00:55,708
jako když tam nejsem...

12
00:00:57,208 --> 00:01:00,333
protože vždy existuje způsob,
jak být šťastný

13
00:01:02,000 --> 00:01:05,125
a my ho musíme najít.

14
00:01:05,500 --> 00:01:08,625
ZATÍMCO SPÍŠ

15
00:01:11,917 --> 00:01:14,458
Šťastný.

16
00:01:14,458 --> 00:01:17,542
To je přesně můj problém.

17
00:01:17,542 --> 00:01:20,667
Že nemůžu být šťastný.

18
00:01:27,333 --> 00:01:29,833
Nikdy jsem nebyl.

19
00:01:29,833 --> 00:01:32,958
Ani když se mi daří.

20
00:01:33,458 --> 00:01:35,542
Nedokážete si představit, jaké to je

21
00:01:35,542 --> 00:01:38,667
vstávat každý den bez motivace.

22
00:01:39,583 --> 00:01:42,708
To úsilí, které mě to stojí,
abych si našel důvod.

23
00:01:43,375 --> 00:01:45,417
Jeden jediný.

24
00:01:45,417 --> 00:01:48,542
Aby vše neskončilo v pekle.
........