1
00:00:00,266 --> 00:00:03,068
V predchádzajúcich častiach Teen Wolf....
Prisahám, že už ho nikdy neuvidím.

2
00:00:03,137 --> 00:00:04,455
Nikdy viac.

3
00:00:04,575 --> 00:00:05,423
Odíde, sľubujem.

4
00:00:07,111 --> 00:00:08,077
Čo sa deje?

5
00:00:08,145 --> 00:00:09,645
Tvoje telo odmieta uhryznutie.

6
00:00:09,714 --> 00:00:12,081
Neočakávam, že ma budeš oslovovať starý otec."

7
00:00:12,149 --> 00:00:12,748
Potrebuješ pomoc?

8
00:00:12,817 --> 00:00:14,650
Čo myslíš, že bude robiť so skutočnými pazúrmi?

9
00:00:14,719 --> 00:00:15,651
Zabijeme ich.

10
00:00:15,720 --> 00:00:16,652
Zabijeme ich všetkých.

11
00:00:16,721 --> 00:00:17,653
Čo to robia?

12
00:00:17,722 --> 00:00:19,188
Vyhlasujú vojnu.

13
00:00:19,951 --> 00:00:25,674
TEEN WOLF S02E02 *doddo2012*

14
00:00:26,192 --> 00:00:32,505
Umh... zatiaľ mám "A" z francúzštiny a "B" mínus z ekonómie.

15
00:00:33,638 --> 00:00:36,605
A čo chémia?

16
00:00:37,905 --> 00:00:39,048
Niesom si istý.

17
00:00:39,168 --> 00:00:42,711
Uhm, skúšky sú v nasleujúcich dňoch, takže by sa to mohlo zlepšiť.

18
00:00:43,706 --> 00:00:46,273
No, a čo teraz?

19
00:00:46,342 --> 00:00:47,607
Známka?

20
00:00:47,727 --> 00:00:52,513
Uhm, hej.

21
00:00:52,582 --> 00:00:55,516
Uhm, niesom si istý.

22
00:00:56,055 --> 00:00:58,121
Ale povedal si, žeby sa to mohlo zlepšiť.

23
00:00:58,190 --> 00:01:03,427
Myslel som to všeobecne.

24
00:01:03,495 --> 00:01:08,131
Neklamal by si mi, všakže, Isaac?

25
00:01:08,200 --> 00:01:08,999
Nie.
........