0
00:00:30,102 --> 00:00:36,900
Titulky ze Špan. a Angl. přeložil * kaka *
1
00:00:42,202 --> 00:00:43,555
Vidíš něco ?

2
00:00:44,400 --> 00:00:45,500
Nic .

3
00:00:45,700 --> 00:00:47,000
Rychle, musíme zaútočit.
Jdeme.


5
00:01:36,222 - - > 00:01:38,349
Zabil jsem tě, Manolito.
Já jsem tě zabil .

6
00:01:38,424 - - > 00:01:42,383
- Jen jsi mne zranil.
- Zabil jsem tě.

7
00:01:49,702 - - > 00:01:53,866
Jorgito.

8
00:02:36,616 - - > 00:02:38,607
Stůj, kdo tam?

9
00:02:40,853 - - > 00:02:42,286
Věčná Kuba,
pryč se Španělskem.

10
00:02:43,323 - - > 00:02:44,881
Věčná Kuba,
pryč se Španělskem.

11
00:02:56,069 - - > 00:02:58,003
Končím hru.

12
00:02:58,071 - - > 00:02:59,732
Hej ! Co ti je?

13
00:02:59,806 - - > 00:03:01,467
Změnila jsi zase pravidla?

14
00:03:01,541 - - > 00:03:05,409
Ta hra je nuda. Máme fofr.
Španělé zas mnoho času.

15
00:03:05,478 - - > 00:03:08,470
Kromě toho, chci být
královna Španělska.

16
00:03:08,548 - - > 00:03:09,640
Jo?
A co my?

17
00:03:09,716 - - > 00:03:12,412
Vy jste moji otroci.
Hej !dlužíte mě kávu.

18
00:03:12,485 - - > 00:03:13,452
Ne ne ne ne ne.

19
00:03:13,519 - - > 00:03:16,352
Nebojovali jsme se Španěly ani dvě minuty.

20
00:03:16,422 - - > 00:03:19,323
Říkám ti,teď jsi královna Španělska.

21
00:03:19,392 - - > 00:03:21,223
a my jsme tví otroci.
Tohl ne, Malu.

22
00:03:21,294 - - > 00:03:24,559
Je to vždycky stejný.
Pokaždé když chceš něco hrát ...

23
........