1
00:00:05,714 --> 00:00:07,703
Zamiř a zabij.

2
00:00:10,105 --> 00:00:12,206
Ten chlap je mrtvý.

3
00:00:12,892 --> 00:00:15,910
Vše co zbývá je růžová
mlha v ranním vzduchu.

4
00:00:17,096 --> 00:00:18,747
Jo, pořád na to máš.

5
00:00:18,805 --> 00:00:20,599
To ty taky.

6
00:00:20,650 --> 00:00:23,589
Ty bastarde.
Testuješ mě.

7
00:00:23,653 --> 00:00:25,614
Potřebuju pomoct.

8
00:00:25,730 --> 00:00:27,740
Jsi pořád aktivní.

9
00:00:27,791 --> 00:00:29,491
Cením si toho, Jaku,

10
00:00:29,576 --> 00:00:31,109
ale se zabíjením lidí
jsem skončil.

11
00:00:31,161 --> 00:00:33,692
Neboj se.
Nepotřebuju pozorovatele.

12
00:00:34,497 --> 00:00:36,114
FBI ti dýchá za krk.

13
00:00:36,166 --> 00:00:37,800
- Jak to víš?
- Volali mi.

14
00:00:37,884 --> 00:00:40,197
Říkali, že jsi byl mimo
rezervaci.

15
00:00:40,255 --> 00:00:42,120
Ty jim věříš?

16
00:00:42,172 --> 00:00:44,173
Ne. Tobě ne.

17
00:00:44,257 --> 00:00:45,424
Ne levé ruce boha.

18
00:00:45,475 --> 00:00:48,020
Jen jsem... zjistil, že jsi
pracoval pro CIA

19
00:00:48,094 --> 00:00:50,345
a Feebs se to nelíbilo,
víš, tak nějak.

20
00:00:50,430 --> 00:00:52,397
Tak nějak.

21
00:00:52,465 --> 00:00:56,535
Musíš věřit, že pořád pracuju
pro dobré lidi.

22
00:00:56,603 --> 00:00:59,159
Ani to nemůže být jinak.

23
00:01:01,075 --> 00:01:03,141
Tak co potřebuješ?
........