1
00:00:00,703 --> 00:00:03,678
Minule v
<i>Takoví normální mimozemšťané...</i>

2
00:00:03,679 --> 00:00:05,118
Drahá Mary...

3
00:00:05,119 --> 00:00:08,734
Schovala si všechny milostné dopisy,
které jsem jí poslal.

4
00:00:08,735 --> 00:00:09,854
Počkat.

5
00:00:09,855 --> 00:00:12,030
Nikdy jsem jí žádný milostný dopis neposlal.

6
00:00:12,031 --> 00:00:13,214
Očividně jiný muž

7
00:00:13,215 --> 00:00:15,166
posílal milostné dopisy Mary,

8
00:00:15,167 --> 00:00:16,350
muž jménem Scoochie.

9
00:00:18,206 --> 00:00:19,294
Ty dopisy!

10
00:00:19,295 --> 00:00:21,118
Scoochie?

11
00:00:22,335 --> 00:00:25,310
Ne! Scoochie,
odhal se!

12
00:00:25,311 --> 00:00:27,102
Už to nevydržím!

13
00:00:29,375 --> 00:00:33,150
Ne! Prosím! Prosím nezabíjejte ho!

14
00:00:33,151 --> 00:00:36,222
Liame, co tady děláš?

15
00:00:36,223 --> 00:00:37,534
Jsem Scoochie.

16
00:00:37,535 --> 00:00:39,398
Ty jsi ten, kdo mi psal milostné dopisy poslední tři roky?

17
00:00:39,999 --> 00:00:42,110
Myslela jsem, že jsi na mě zapomněl.

18
00:00:42,110 --> 00:00:44,573
Zapomenout na tebe? Jedna z mých nejctěnějších vzpomínek

19
00:00:44,574 --> 00:00:47,742
je, jak se my dva bavíme na tvém kavalci.

20
00:00:47,743 --> 00:00:50,046
Ne. Ne, ne.
Já jsem Scoochie.

21
00:00:50,047 --> 00:00:51,902
Mary, tento muž je podvodník.

22
00:00:51,903 --> 00:00:54,398
Víme, že pravý Scoochie

23
00:00:54,399 --> 00:00:55,550
je mistrem verše,

24
00:00:55,551 --> 00:00:56,638
takže proč toto nerozsoudíme

........