1
00:00:00,154 --> 00:00:02,054
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,055 --> 00:00:04,390
Tohle je Harvey Specter.
Je náš nejlepší vyjednavač.

3
00:00:04,457 --> 00:00:05,858
uděláš nábor, pohovory
máš zítra.

4
00:00:05,926 --> 00:00:07,326
Stejně pracuji nejlíp
sám.

5
00:00:07,394 --> 00:00:08,661
Bereme jen aboslventy
Harvardu,

6
00:00:08,728 --> 00:00:10,496
a ty jsi nechodil ani
na práva.

7
00:00:10,563 --> 00:00:11,697
Co když Vám řeknu,
že vstřebávám vědomosti,

8
00:00:11,765 --> 00:00:12,998
jako nikdo, koho jste
zatím potkal,

9
00:00:13,066 --> 00:00:14,199
a že jsem vlastně složil
advokátní zkoušky.

10
00:00:14,267 --> 00:00:16,468
Dobrá, frajere,
zapni ten notebook.

11
00:00:16,536 --> 00:00:17,836
"Antidatování burzovních
opcí."

12
00:00:17,904 --> 00:00:20,172
podle zákona o dani
z příjmu, odst. 409a.

13
00:00:20,240 --> 00:00:21,507
Zapomněl jsi na
případ "Sarbanes-Oxley".

14
00:00:21,574 --> 00:00:23,008
Působivé, ale sedíš
za počítačem.

15
00:00:23,076 --> 00:00:26,278
A hraju karty.
Pokud mě chcete porazit,

16
00:00:26,346 --> 00:00:27,513
budete to muset
zvládnout jinak.

17
00:00:27,580 --> 00:00:28,781
Jak tohle všechno
můžeš znát?

18
00:00:28,848 --> 00:00:30,316
Když si něco jednou přečtu,
rozumím tomu.

19
00:00:30,383 --> 00:00:32,718
a jak tomu jednou rozumím,

20
00:00:32,786 --> 00:00:33,886
už to nezapomenu.

21
00:00:33,954 --> 00:00:35,421
Mám nutkání
........