1
00:00:03,099 --> 00:00:05,092
Neviem sa rozhodnúť medzi
závojom a klobúčikom.

2
00:00:05,094 --> 00:00:07,294
Chcem vyzerať elegantne,
ale aj trošku...

3
00:00:07,296 --> 00:00:08,379
...výstredne.

4
00:00:08,381 --> 00:00:09,764
Tradične, ale zábavne.

5
00:00:09,766 --> 00:00:11,832
Možno majú niečo ako tie klobúky
v tvare pivového krígla,

6
00:00:11,834 --> 00:00:13,550
len tento by bol v tvare pohára na šampanské.

7
00:00:13,552 --> 00:00:15,335
Ten by bol elegantný, ale aj vtipný.

8
00:00:15,337 --> 00:00:17,671
Victoria, moja svadba je za tri týždne,

9
00:00:17,673 --> 00:00:19,690
takže si buď súčasťou problému,

10
00:00:19,692 --> 00:00:21,809
alebo si súčasťou riešenia.

11
00:00:21,811 --> 00:00:23,360
Nehnevaj svoju sestru.

12
00:00:23,362 --> 00:00:25,679
Myslím, že závoj čo máš
na sebe je prekrásny.

13
00:00:25,681 --> 00:00:26,697
Nenávidím ho.

14
00:00:26,699 --> 00:00:28,282
Ja ho nenávidím tiež!

15
00:00:28,284 --> 00:00:30,317
Tu to je.

16
00:00:32,021 --> 00:00:33,687
Tie sú prekrásne.

17
00:00:33,689 --> 00:00:35,539
Neuveriteľné.

18
00:00:35,541 --> 00:00:38,492
Bože môj.
Myslím, že budem plakať.

19
00:00:38,494 --> 00:00:42,129
Kde sú háčiky na zápästia
v ktorých je zaháknutá vlečka?

20
00:00:42,131 --> 00:00:44,798
Krajčírka ich tam dorobí potom,
ako si ich doskúšate.

21
00:00:44,800 --> 00:00:46,500
Informácie, komunikácia.

22
00:00:46,502 --> 00:00:48,869
Len týmto spôsobom to môže fungovať.

23
00:00:50,005 --> 00:00:51,639
Dajte ich sem.

24
........