1
00:00:09,911 --> 00:00:11,761
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:11,762 --> 00:00:17,302
<i>Lidé pro zábavu předstírají, že jsou zrůdy.
Já celý život předstírám, že jí nejsem.</i>

3
00:00:17,395 --> 00:00:20,354
<i>To, co jsem, ve mně
zanechalo prázdné místo.</i>

4
00:00:22,018 --> 00:00:25,946
<i>Tak jsem se stal přeborníkem
v předstírání a nenápadnosti.</i>

5
00:00:26,281 --> 00:00:30,846
<i>Navázat vztah s jiným
člověkem vypadá jednoduše.</i>

6
00:00:30,847 --> 00:00:32,522
Mám tě strašně ráda.

7
00:00:32,523 --> 00:00:35,630
<i>Kdybych byl schopen citů,
určitě by patřily Deb.</i>

8
00:00:35,631 --> 00:00:37,924
Proč nikdy nepokecáme
jako brácha se ségrou?

9
00:00:37,924 --> 00:00:39,385
<i>Být jí bratrem.</i>

10
00:00:39,420 --> 00:00:40,840
<i>Mít přítele.</i>

11
00:00:40,875 --> 00:00:44,137
Jsi jediný člověk,
kterému ještě můžu věřit.

12
00:00:44,138 --> 00:00:45,624
<i>Mít rodinu.</i>

13
00:00:45,625 --> 00:00:47,833
- Rita je těhotná.
- To je úžasný!

14
00:00:47,834 --> 00:00:54,426
<i>Pokud něco dost dlouho a dost věrohodně
předstíráte, může se to stát skutečností?</i>

15
00:00:54,533 --> 00:00:57,622
Nepouštěj si nikoho k tělu.
Dopadá to špatně.

16
00:00:57,657 --> 00:00:59,438
Taky s tebou vymrdám!

17
00:00:59,473 --> 00:01:01,523
<i>Harry měl pravdu.</i>

18
00:01:01,919 --> 00:01:05,476
- Takhle jsem se ještě nikdy necítil.
- Ještě nikdy jsi neměl syna.

19
00:01:05,477 --> 00:01:10,204
- Vážně ho chceš přivést na svět?
- Víc než cokoliv jiného.

20
00:01:10,205 --> 00:01:13,073
<i>Vím, čím jsem byl.
Čím jsem teď.</i>

21
00:01:13,074 --> 00:01:15,199
<i>Jenže čím se ještě stanu?</i>

22
00:01:15,578 --> 00:01:21,241
<i>Mistr kamufláže. Terorizuje svou rodinu,
........