1
00:00:38,038 --> 00:00:42,541
Někteří lidé to nazývají největší láskou
20. století.

2
00:00:42,709 --> 00:00:47,171
Král, jež se vzdal trůnu
kvůli dívce, kterou miloval.

3
00:00:47,338 --> 00:00:49,131
Wallis Simpson, jak ji všichni znali,

4
00:00:49,299 --> 00:00:52,760
nebyla proslulá pro svou
krásu, peníze či výší sociální úrovně.

5
00:00:52,761 --> 00:00:54,000
Ale o čtyřicet let později ji

6
00:00:54,001 --> 00:00:56,300
proslavila ústavní krize,

7
00:00:56,931 --> 00:01:00,225
když se anglický král
Edward VIII, rozhodl abdikovat,

8
00:01:00,393 --> 00:01:04,813
za účelem sňatku s touto
dvakrát rozvedenou američankou.

9
00:01:04,981 --> 00:01:06,732
Na popud království,

10
00:01:06,900 --> 00:01:09,401
se stali
vévodou a vévodkyní města Windsor.

11
00:01:11,446 --> 00:01:13,822
Jejich romantická legenda se traduje dodnes.

12
00:01:22,165 --> 00:01:24,958
Ahoj, Wally, to jsem já.
Pořád jsem v D.C.

13
00:01:25,126 --> 00:01:27,211
Nezvládnu se vrátit dnes.

14
00:01:27,378 --> 00:01:29,505
Ještě jsem si ani nenapsal proslov.

15
00:01:29,672 --> 00:01:31,882
Musím běžet.
Uvidíme se zítra.

16
00:01:32,050 --> 00:01:33,509
Miluji tě.

17
00:02:06,835 --> 00:02:08,544
Byla vdaná
s princem před jejím dalším románkem.

18
00:02:10,839 --> 00:02:13,507
Její první manžel,
Navy Lieutenant Earl Winfield Spencer,

19
00:02:13,675 --> 00:02:18,846
smetl Wallis do exotického světa
Šangaje v roce 1924.

20
00:02:19,013 --> 00:02:22,474
O tři roky později
jejich manželství skončilo rozvodem.

21
00:03:10,732 --> 00:03:11,773
Wallis?!

22
00:03:13,860 --> 00:03:16,445
Wallis?! Kde sakra vězíš?

........