1
00:00:00,000 --> 00:00:02,050
V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:02,979 --> 00:00:04,645
- Co to sakra bylo?
- Nevím.

3
00:00:04,713 --> 00:00:06,547
Jako bys byl imunní.

4
00:00:07,947 --> 00:00:09,450
- Nerozdělí nás.
- Nás ne.

5
00:00:09,550 --> 00:00:13,419
Dva Derekovi nestačí. Vím, že
potřebuje nejméně tři, takže kdo je další?

6
00:00:13,577 --> 00:00:15,796
Proč musí být někdo
další, když už máme tebe?

7
00:00:15,797 --> 00:00:17,582
Nejsem součástí vaší smečky.

8
00:00:31,265 --> 00:00:33,888
Vrací se, takže nemáme
moc času na mluvení.

9
00:00:33,889 --> 00:00:35,334
Co je to?

10
00:00:35,335 --> 00:00:39,553
Dezinfekční roztok. Nechceš,
aby se ti tam dostala infekce, ne?

11
00:00:39,554 --> 00:00:43,928
Budeš se hojit stejně, jenom
ne tak rychle, kvůli Derekovi.

12
00:00:43,929 --> 00:00:46,602
Dobře, jak to všechno víš?

13
00:00:46,603 --> 00:00:48,711
Jak to vlastně...
Jak vůbec něco víš?

14
00:00:48,712 --> 00:00:54,604
To je na dlouho.
Můžu ti ale říct, že znám tvůj druh.

15
00:00:54,605 --> 00:00:59,309
Co se týče tvého
druhu, tak ti můžu pomoct.

16
00:00:59,548 --> 00:01:03,605
Tohle...
Tohle je něco jiného.

17
00:01:03,606 --> 00:01:05,703
A víš, co to udělalo?

18
00:01:05,704 --> 00:01:06,508
Ne.

19
00:01:06,509 --> 00:01:07,992
Ale Argenti to budou vědět.

20
00:01:07,993 --> 00:01:12,312
Klíčová část je ta, že budou
mít nějaký záznam nebo knihu.

21
00:01:12,313 --> 00:01:18,055
Budou tam popisy, dějiny,
zápisy všech věcí, které objevily.

22
00:01:18,056 --> 00:01:24,501
Všech věcí?
........