1
00:00:31,640 --> 00:00:34,880
Mé dítě, moje děťátko.

2
00:00:35,840 --> 00:00:37,680
Konečně ve mně.

3
00:00:38,520 --> 00:00:40,595
Nikdo mi ho nevezme.

4
00:00:41,680 --> 00:00:44,415
Nikdo mu teď nemůže ublížit.

5
00:00:44,760 --> 00:00:46,240
Nikdo.

6
00:02:04,200 --> 00:02:05,880
Matthew.

7
00:04:43,800 --> 00:04:51,000
'UVNITŘ'

8
00:05:00,800 --> 00:05:04,880
O čtyři měsíce později

9
00:05:05,960 --> 00:05:07,878
Už je na tom lépe.

10
00:05:11,560 --> 00:05:13,160
Sáro...

11
00:05:13,800 --> 00:05:16,366
už máte pro děťátko jméno?

12
00:05:20,000 --> 00:05:23,335
Dobře, zítra v sedm
se zase stavte.

13
00:05:23,800 --> 00:05:28,365
Když se během noci nic nestane,
dáme se do práce.

14
00:05:28,480 --> 00:05:31,989
Nebojte se, Sáro.
Vše bude v pořádku.

15
00:05:35,800 --> 00:05:38,962
Může vás sem zítra někdo přivézt?

16
00:05:39,200 --> 00:05:43,640
Normálně posíláme sanitku,
ale na Štědrý den...

17
00:05:43,840 --> 00:05:46,406
Ano, někdo mě sem přiveze.

18
00:05:47,000 --> 00:05:48,480
Skvělé.

19
00:05:49,360 --> 00:05:51,600
Děkuji, doktore.
Tak zítra.

20
00:05:51,600 --> 00:05:52,840
Dobře.

21
00:05:53,120 --> 00:05:56,542
Užijte si svou poslední klidnou noc.

22
00:06:13,440 --> 00:06:15,440
Už se to blíží, co?

23
00:06:18,480 --> 00:06:20,635
Měla jsem čtyři děti.

24
00:06:24,560 --> 00:06:27,809
Vsadím se, že tohle je vaše první.
........