1
00:00:01,080 --> 00:00:03,040
Dobře, obejdnám nám nějaké drinky.
Co ti přinesu?

2
00:00:03,120 --> 00:00:06,520
Cokoliv modrého.
Nebo žlutého.

3
00:00:06,600 --> 00:00:08,320
Kdyby náhodou neměli ani jedno,

4
00:00:08,400 --> 00:00:09,800
je ještě nějaká jiná primární barva,
kterou bych ti mohl přinést?

5
00:00:11,040 --> 00:00:12,080
Růžová.

6
00:00:12,160 --> 00:00:13,720
Hned jsem zpátky.

7
00:00:14,960 --> 00:00:16,440
Jak jde tvoje rande?

8
00:00:16,520 --> 00:00:18,480
Chtěla by modrý drink,

9
00:00:18,560 --> 00:00:22,240
nebo žlutý drink,
nebo růžový drink.

10
00:00:22,680 --> 00:00:25,840
Chceš, abych to nalila
do dětského hrníčku?

11
00:00:25,920 --> 00:00:27,760
Jo, to jsem měl vědět.

12
00:00:27,840 --> 00:00:30,120
Na Facebooku říkala, že není
moc dobrá v konverzování.

13
00:00:30,600 --> 00:00:32,560
Vypadá zbouchnutelně,

14
00:00:32,600 --> 00:00:35,760
podle Meganina Zákoníku,
jistým způsobem .

15
00:00:35,840 --> 00:00:39,120
Hej, je starší než vypadá
a jedná a je.

16
00:00:39,200 --> 00:00:42,160
- Ahoj.
- Oh, sakra. Ahoj.

17
00:00:42,200 --> 00:00:44,040
Copak tady, lidičky, děláte?

18
00:00:44,120 --> 00:00:46,120
Oh, byly jsme venku, sháněly
jsme věci na výrobu šperků

19
00:00:46,200 --> 00:00:48,000
a rozhodly jsme se
sehnat si něco k jídlu.

20
00:00:48,040 --> 00:00:50,280
- Jsi na rande?
- Absolutně ne.

21
00:00:50,360 --> 00:00:53,120
Jenom jsem se zastavil
na rychlou whiskey a...

22
00:00:53,200 --> 00:00:55,240
Iron.
........