2
00:00:08,419 --> 00:00:11,658
Všetkým jednotkám, vzdušná podpora
hlási, že podozrivý unikajú

3
00:00:11,713 --> 00:00:14,151
na západ na Temple s dodávkou
plnou ukradnutých vecí.

4
00:00:14,186 --> 00:00:15,856
Lúpeže a Vraždy,
jednotka dva sa hlási.

5
00:00:15,890 --> 00:00:16,991
Začíname prenasledovanie.

6
00:00:17,026 --> 00:00:18,160
Rozumiem.
Poďme na to.

7
00:00:26,716 --> 00:00:28,518
Prenasledujeme ich, však?

8
00:00:28,552 --> 00:00:29,276
Mm-hmm.

9
00:00:29,301 --> 00:00:30,991
Hej, a táto hudba ti
pomáha sa do toho dostať?

10
00:00:30,992 --> 00:00:31,960
Pomôžem ti.

11
00:00:31,994 --> 00:00:33,495
Tu to máme; poďme.

12
00:00:33,530 --> 00:00:35,032
Bam.

13
00:00:35,067 --> 00:00:36,301
Hej, poďme.

14
00:00:36,336 --> 00:00:37,404
Poďme, bejby.

16
00:00:38,573 --> 00:00:40,877
Hej!

17
00:00:41,512 --> 00:00:42,480
To je ono.

18
00:00:42,514 --> 00:00:44,317
Dobré prenasledovanie, Travis,

19
00:00:44,351 --> 00:00:46,856
dobré prenasledovanie
si musíš premyslieť.

20
00:00:46,890 --> 00:00:48,592
Oh, dobré prenasledovanie
si vyžaduje gule.

21
00:00:48,627 --> 00:00:50,095
Vyžaduje gule.

22
00:00:50,130 --> 00:00:52,032
V poriadku, no tak,
máš predsa úžasné ozvučenie.

23
00:00:52,066 --> 00:00:54,269
Také máš iba v tomto
aute; poďme.

24
00:00:54,303 --> 00:00:55,939
Všetko čo počúvaš je
jazz. No tak.

25
00:00:55,973 --> 00:00:57,207
........