1
00:01:09,860 --> 00:01:11,340
NE! Vy jste ho zakryli!

2
00:01:12,660 --> 00:01:14,820
Je pryč, miláčku!

3
00:01:15,860 --> 00:01:17,300
Máma je tady!

4
00:01:45,220 --> 00:01:47,420
Byla to ta nová hračka,
co jsme mu koupili.

5
00:01:47,780 --> 00:01:48,780
Auto pick-up.

6
00:01:49,260 --> 00:01:52,020
Bylo to zabaleno v tom pytli,

7
00:01:52,140 --> 00:01:55,020
ale tohle nás nenapadlo, že?

8
00:01:55,260 --> 00:01:56,460
Ne, protože...

9
00:01:56,940 --> 00:01:58,620
Jimmy je chytrý kluk.

10
00:01:58,740 --> 00:02:01,300
Ví, že si s takovými věcmi
takhle hrát nemá.

11
00:02:01,860 --> 00:02:04,220
A každopádně už spal.

12
00:02:04,660 --> 00:02:08,620
Přísahám,
zpívala jsem mu na dobrou noc.

13
00:02:11,540 --> 00:02:15,420
Já nevím. Musel vstát
a dojít si pro ten pytel.

14
00:02:16,740 --> 00:02:19,060
Nevím, proč nešel spát.

15
00:02:19,180 --> 00:02:20,780
Byla jste to Vy, kdo ho našel?

16
00:02:20,940 --> 00:02:22,860
Ne, to já.

17
00:02:22,980 --> 00:02:25,900
On nechtěl, abych ho takhle viděla.

18
00:02:40,500 --> 00:02:41,940
Pojď se mnou.

19
00:02:57,180 --> 00:02:58,180
Pojďte dál.

20
00:02:58,740 --> 00:03:01,460
Dali jsme jí něco k snazšímu odpočinku.

21
00:03:10,980 --> 00:03:14,740
- Kde je Jimmy?
- Je v márnici s malým.

22
00:03:17,660 --> 00:03:18,620
Chudáčku.

23
00:03:22,180 --> 00:03:23,220
Zůstanu s ní.

24
00:03:33,660 --> 00:03:35,820
Budeš v pořádku, jasný?
........