1
00:01:45,996 --> 00:01:47,991
Prosím!

2
00:01:48,866 --> 00:01:52,169
Odpusťte mi to, prosím.

3
00:03:30,440 --> 00:03:33,127
Jsem na místě.

4
00:03:40,319 --> 00:03:45,024
Ne... prosím...

5
00:03:45,059 --> 00:03:47,106
Ne...

6
00:04:17,924 --> 00:04:21,917
No, zdá se, že jsme uzavřeli
další kontrakt.

7
00:04:27,755 --> 00:04:30,603
Dobrá práce, Kaiedo.

8
00:04:30,738 --> 00:04:35,408
Jsem jen obchodník,

9
00:04:35,443 --> 00:04:39,812
který dělá to, co umí nejlíp.

10
00:04:39,847 --> 00:04:43,805
Vaším přičiněním již
zemřelo mnoho lidí.

11
00:04:46,118 --> 00:04:50,111
Dokážu zařídit na co si vzpomenete.

12
00:04:51,624 --> 00:04:54,727
Když už máme všechny
problémy vyřešené,

13
00:04:54,762 --> 00:04:58,731
můžeme se konečně pustit
do něčeho většího.

14
00:04:58,766 --> 00:05:02,690
Tohle bude dlouhá
a výnosná spolupráce.

15
00:05:26,525 --> 00:05:30,518
Na zdraví...

16
00:05:36,202 --> 00:05:40,195
<i>4, 3, 2, 1.</i>

17
00:05:48,914 --> 00:05:51,167
Je naproti přes ulici.
Nesmí se jim nic stát.

18
00:05:51,167 --> 00:05:53,992
Uzamkněte východy.
Rychle je odveďte pryč.

19
00:05:53,992 --> 00:05:55,885
Ano, pane.

20
00:05:55,540 --> 00:05:58,358
Pane, tudy.

21
00:05:58,359 --> 00:06:01,627
Odveďte je.

22
00:06:01,662 --> 00:06:04,010
Tady tudy.

23
00:06:05,431 --> 00:06:08,388
<i>Úniková cesta podle plánu B.</i>

24
........