1
00:00:19,644 --> 00:00:21,770
KYJEV
2
00:00:23,606 --> 00:00:25,107
Dobře...
3
00:00:28,069 --> 00:00:29,778
...že jste nás zavolal.
4
00:00:31,990 --> 00:00:34,783
Nevím, co se stalo.
5
00:00:36,411 --> 00:00:37,995
Seděli jsme v baru,
6
00:00:40,123 --> 00:00:41,290
...pili...
7
00:00:42,459 --> 00:00:44,001
...a bavili se.
8
00:00:45,045 --> 00:00:46,754
Ani nevím...
9
00:00:47,839 --> 00:00:50,340
...jak jsem se sem dostal.
10
00:00:52,385 --> 00:00:55,137
No tak, už je v limbu moc dlouho.
11
00:00:55,513 --> 00:00:58,140
Jen vy mi můžete pomoct.
12
00:01:03,271 --> 00:01:05,939
No tak...
13
00:01:06,441 --> 00:01:08,484
Řekni mi, co chci vědět.
14
00:01:08,777 --> 00:01:10,110
Mluv.
15
00:01:10,653 --> 00:01:12,112
Oni mě zabijou.
16
00:01:15,408 --> 00:01:17,242
Říkal jsi, že chceš pomoct.
17
00:01:19,496 --> 00:01:20,579
Tak mluv.
18
00:01:23,249 --> 00:01:24,291
Dělej.
19
00:01:25,335 --> 00:01:26,668
Kontakt v Minsku...
20
00:01:26,836 --> 00:01:29,421
Jméno. Řekni nám jméno.
21
00:01:30,799 --> 00:01:32,758
Dimitrij...
22
00:01:49,692 --> 00:01:50,692
Co teď?
23
00:01:52,862 --> 00:01:54,154
Napijeme se.
24
00:01:54,364 --> 00:01:55,781
<i>Na zdraví.</i>
25
00:02:16,678 --> 00:02:18,053
Zbavte se toho sráče.
........