1
00:00:16,691 --> 00:00:21,515
V hlavních
rolích

2
00:00:27,763 --> 00:00:32,268
VE MĚSTĚ

3
00:00:33,172 --> 00:00:37,359
Dále hrají

4
00:00:46,392 --> 00:00:50,214
Podle stejnojmenné
divadelní hry

5
00:01:03,005 --> 00:01:07,795
Hudba

6
00:01:24,148 --> 00:01:28,699
Kamera

7
00:01:30,735 --> 00:01:32,347
Výprava - Střih
Kostýmy - Masky

8
00:01:47,105 --> 00:01:51,292
Produkce

9
00:01:52,298 --> 00:01:54,641
Režie

10
00:02:21,698 --> 00:02:31,314
<i>Je mně,
jako bych nebyl vzhůru.</i>

11
00:02:41,126 --> 00:02:44,853
<i>Slunce začalo hřát,</i>

12
00:02:45,678 --> 00:02:51,723
<i>tepleji je v peřinách.</i>

13
00:02:51,851 --> 00:02:54,035
<i>Spát,</i>

14
00:02:54,687 --> 00:03:02,628
<i>spát ve tvé náruči.</i>

15
00:03:03,660 --> 00:03:12,647
<i>Spát ve tvé náruči.</i>

16
00:03:25,590 --> 00:03:28,297
- Pojďte! Všichni sem!
- Pojďte.

17
00:03:36,725 --> 00:03:39,114
<i>- New York, New York!
- New York, New York!</i>

18
00:03:39,227 --> 00:03:40,728
<i>New York, New York!</i>

19
00:03:40,854 --> 00:03:44,324
<i>To je město všech měst...</i>

20
00:03:45,191 --> 00:03:48,004
- Hej kampak!
- Máme den volna.

21
00:03:48,071 --> 00:03:48,570
Jó!

22
00:03:48,695 --> 00:03:50,164
Chceme všechno vidět.

23
00:03:50,279 --> 00:03:54,227
Co chcete za jeden den stihnout?
Co budete dělat?

........