1
00:00:01,835 --> 00:00:04,827
Dobrý večer, vítejte
u "Whose Line Is It Anyway?".

2
00:00:05,005 --> 00:00:08,202
Dnes večer uvidíte:
Chodíte sem často? Greg Proops.

3
00:00:08,375 --> 00:00:10,935
Je tu horko,
nebo je to jen Wayne Brady?

4
00:00:11,111 --> 00:00:13,944
Víte, co říkají o plešatých lidech.
Colin Mochrie.

5
00:00:14,114 --> 00:00:17,845
A řekl ti někdy někdo,
že vypadáš jako Ryan Stiles?

6
00:00:18,018 --> 00:00:20,486
A já jsem váš hostitel, Drew Carey.
Začínáme.

7
00:00:28,528 --> 00:00:30,428
Díky.

8
00:00:31,197 --> 00:00:34,394
Díky. Díky moc.
Vítejte u "Whose Line Is It Anyway?",

9
00:00:34,567 --> 00:00:37,468
show, ve které je všechno vymyšlené
a na bodech nezáleží.

10
00:00:37,637 --> 00:00:38,968
Jestli jste show předtím neviděli,

11
00:00:39,139 --> 00:00:41,471
tihle kluci půjdou sem dolů
a budou vymýšlet věci na místě

12
00:00:41,641 --> 00:00:44,474
na základě návrhů na těchto kartičkách,
které nikdy předtím neviděli,

13
00:00:44,644 --> 00:00:46,612
a návrhů od publika.

14
00:00:46,780 --> 00:00:48,907
Na konci každého
kola jim rozdám body.

15
00:00:49,082 --> 00:00:51,880
Nevím proč.
Opravdu nejsou potřeba.

16
00:00:52,052 --> 00:00:55,613
Protože na konci prostě vyberu toho, kdo
se mi líbil nejvíc a ten bude dělat něco se mnou.

17
00:00:55,789 --> 00:00:57,620
Přesně tak.

19
00:00:59,392 --> 00:01:01,917
A když říkám "dělat něco se mnou",

20
00:01:02,095 --> 00:01:04,359
myslím, že víte, o čem mluvím.

21
00:01:04,898 --> 00:01:08,334
Začneme hrou "Divní hlasatelé",
ta je pro všechny čtyři.

22
00:01:08,501 --> 00:01:10,594
Coline, ty jsi hlavní hlasatel zpráv.

23
00:01:10,770 --> 00:01:13,398
........