1
00:00:45,744 --> 00:00:47,211
Ach, můj bože!

2
00:00:48,947 --> 00:00:51,582
Bože můj, bože můj, bože můj.

3
00:00:51,616 --> 00:00:54,552
Tohle je horší než smrt.

4
00:00:54,586 --> 00:00:57,955
Kdykoliv dám svoje auto garáži úřadu,

5
00:00:57,989 --> 00:00:59,423
půjčí mi místo něj policejní.

6
00:00:59,457 --> 00:01:00,791
Policejní auto, Carlosi.

7
00:01:00,825 --> 00:01:02,326
Dokážeš si mě v něm představit?

8
00:01:02,360 --> 00:01:04,461
Určitě ne na předním sedadle.

9
00:01:04,496 --> 00:01:06,697
Stejně tak si tě nedovedu
představit coby kutila.

10
00:01:06,731 --> 00:01:09,733
Není to žádná atomová fyzika.
Poradím si s tím.

11
00:01:09,768 --> 00:01:11,268
Tak si ale pohni.

12
00:01:11,303 --> 00:01:13,003
Máme tu plaváčka.

13
00:01:13,038 --> 00:01:14,538
Nějaký náznak, že mu někdo pomohl?

14
00:01:14,573 --> 00:01:18,008
Náznak přinejmenším.
Oběť je pořád ve vodě.

15
00:01:18,977 --> 00:01:20,978
Sakra,

16
00:01:21,012 --> 00:01:22,846
je zpátky.

17
00:01:22,881 --> 00:01:24,114
Kdo je zpátky?

18
00:01:24,149 --> 00:01:25,616
Sousedka stíhačka.

19
00:01:25,650 --> 00:01:27,451
Jednou jsem si od ní koupil sušenky

20
00:01:27,485 --> 00:01:28,652
a teď mě pronásleduje.

21
00:01:28,687 --> 00:01:29,853
Vydrž.

22
00:01:29,888 --> 00:01:32,856
Jen se jí zbavím.

23
00:01:36,027 --> 00:01:37,695
Ty nejsi stíhačka.

24
00:01:37,729 --> 00:01:39,697
Měníš si sám olej?

25
........