1
00:00:48,700 --> 00:00:49,800
Když jsem byl mladý

2
00:00:50,700 --> 00:00:52,800
Potkal jsem jednou u jezera krásnou dívku.

3
00:01:13,700 --> 00:01:14,700
Švýcarsko?

4
00:01:14,900 --> 00:01:16,800
Ó Švýcarsko, to já vám řeknu hned.

5
00:01:18,900 --> 00:01:20,700
Ahoj. Jste Američan?

6
00:01:21,900 --> 00:01:22,800
-Jo. Vy taky? -Jo.

7
00:01:26,700 --> 00:01:29,800
Pořád rovně, až zavoní peníze a mléčná čokoláda.

8
00:01:31,900 --> 00:01:33,800
Tak jo. Děkuju.

9
00:01:38,900 --> 00:01:39,800
Pozor na hlavu!

10
00:01:40,900 --> 00:01:42,700
Jste v pořádku?

11
00:01:45,900 --> 00:01:47,700
JAK PŘICHÁZEJÍ SNY

12
00:02:06,700 --> 00:02:07,700
Je tu volno?

13
00:02:11,900 --> 00:02:12,900
Vlastně ne.

14
00:02:13,900 --> 00:02:16,900
Před rokem jsem si rezervoval tohle místo navěky.

15
00:02:17,900 --> 00:02:21,700
-A kdybych řekla prosím? -Pak udělám výjimku.

16
00:02:39,600 --> 00:02:40,400
Opatrně.

17
00:02:50,800 --> 00:02:51,800
Našla jste Švýcarsko?

18
00:02:54,000 --> 00:02:55,900
Našla.

19
00:02:57,000 --> 00:03:00,700
Je hodně podobné Missouri. | Tak jsem vztyčila naší vlajku…

20
00:03:00,800 --> 00:03:01,900
A domorodcům prodala suvenýry.

21
00:03:04,000 --> 00:03:05,800
Dali mi sendviče.

22
00:03:07,000 --> 00:03:07,900
Máte chuť?

23
00:03:15,800 --> 00:03:16,800
Jsem Ann.

24
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
-Collinsová. | -Á,dáma která objevila Švýcarsko.

25
00:03:22,100 --> 00:03:24,000
Je to ve všech novinách.

........