1
00:00:01,189 --> 00:00:03,657
<i>Seriál Melissa a Joey sa natáčí
před živým publikem.</i>

2
00:00:03,691 --> 00:00:05,659
Hej, nemáte někdo aspirín?

3
00:00:05,693 --> 00:00:08,595
Třeští mi v hlavě.

4
00:00:08,630 --> 00:00:11,465
Co?

5
00:00:11,499 --> 00:00:14,334
Ale no tak, lidi. Kdysi
jste milovali Halloween.

6
00:00:14,369 --> 00:00:16,804
Kdysi jsem taky kadil do plen.

7
00:00:18,673 --> 00:00:20,140
Hej, hej, hej.

8
00:00:20,175 --> 00:00:21,775
Líbí se mi ten nový účes.

9
00:00:21,810 --> 00:00:23,177
Máš jinak pěšinku..

10
00:00:23,211 --> 00:00:26,113
Vidíte? Konečně někdo s
halloweenskou náladou.

11
00:00:26,147 --> 00:00:27,448
Moje nálada nemá nic
společného s Halloweenom.

12
00:00:27,482 --> 00:00:28,949
A má všecko společné s tímhle.

13
00:00:28,983 --> 00:00:30,617
Dostal jsme zpátky svoje porsche!

14
00:00:30,652 --> 00:00:32,719
- To je ono, baby!
- Gratuluju.

15
00:00:32,754 --> 00:00:34,922
Musí to být skvělý
pocit mít zpátky penis.

16
00:00:38,593 --> 00:00:40,027
Jen do toho a dělej si ze
mě srandu, Burkeová.

17
00:00:40,061 --> 00:00:41,462
Holky milují porsche.

18
00:00:41,496 --> 00:00:42,796
Ano, dokud nepoznají řidiče.

19
00:00:42,831 --> 00:00:44,498
- Víš--
- Hej, no tak.

20
00:00:44,532 --> 00:00:47,167
Co kdybys využil všechen ten
testosteron na vřezání dýně?

21
00:00:47,202 --> 00:00:50,003
Velmi chytré. Urazit mně
a potom mi dát zbraň.

22
00:00:50,038 --> 00:00:52,206
Hej, Joe, teď, když
máš svoje auto zpátky,

23
........